Aziz House Óga Ñemohendaha Sara Harhash omba'apóva

Aziz House Óga Ñemohendaha Sara Harhash omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaArquitectura· 2025

Aziz House Óga Ñemohendaha

Sara Harhash -gua

Mba'eporuhára: SHI Architecture

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

25,775

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #170382 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Aziz House Óga Ñemohendaha Rehegua

Aziz House ha'e peteĩ óga pytu'uhã peteĩ ogaygua peguarã, opytáva Buraydah, Saudi Arabia-pe. Ko óga ojejapo ojoajuhaguáicha ijerére, pe yvyku'i reheve, oipurúvo ro'ysãmbyre iñambueʼỹva (passive cooling), yvytu resãi oikéva ha kuarahy'ã oporomoingoporã hağua. Iforma ou Cycladic massing rehegua, Najdi ta'anga geométrica ha Marruecos ñai'ũ sa'y rupive. Umi ogaguy rovái oñemohu'ã Tadelakt-pe, peteĩ apopyre kachĩ natural ojejapóva pópe, oñemboapy ha oñemohendypu opyta hağua ndoikehápe y, upéi oñemboty olivo ñandy jabõme. Umi ita ikuáva (breeze blocks) ome'ẽ ñemiñemi ha omohesakã tesape oikéva mbeguekatu. Pe yvy tuichakue ha'e 3740 metro cuadrado ha óga tuichakue oĩmbáva ha'e 1180 metro cuadrado.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Aziz House Óga Ñemohendaha ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Aziz House Óga Ñemohendaha ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Aziz House Óga Ñemohendaha ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Aziz Rest House, a family retreat in Buraydah, Saudi Arabia, seamlessly integrates with its desert surroundings while addressing environmental, social, and cultural needs. The design employs passive cooling, natural ventilation, and strategic shading to enhance comfort. Drawing inspiration from traditional architecture, it reinterprets construction methods and elements to ensure sustainability and privacy. This approach creates a harmonious connection to the local context, fostering a lifestyle
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Site area : 3740 m2
Total Floor Area: 1180 m2
Ñe'ẽ Rape: Saudi Arabia, Rest house, Residential, Clay, Local,
Ñeapopy Tecnología: The facades are treated with eco-friendly material Tadelakt, a Moroccan lime plaster finish. Crafted from natural lime, it’s hand-applied, compressed, and polished to a lustrous, waterproof sheen, sealed with olive oil soap for durability. Used across the exterior, it cloaks the walls in a seamless, organic texture that withstands weather while exuding tranquility. Its subtle elegance enhances the retreat’s aesthetic, harmonizing with the environment and offering a tactile connection to nature.
Diseño Jepy'apy: Merging three distinct architectural styles Cycladic, Najdi, and Moroccan. While maintaining design harmony.
Ensuring that the fusion of these styles respects cultural traditions and remains aesthetically cohesive.
Ñesẽheka: We visited the site in Buraydah to study its desert environment and Saudi culture, the client’s needs were balanced between privacy and luxury. The research focused on eco-friendly materials available locally and innovative breeze block manufacturing. The 3D modeling phase was challenging, as it required multiple iterations using Max, Rhino, and Revit. The landscape incorporated a desert theme with cacti and a duck pond to enhance cooling.
Inspiración: This design is inspired by three key influences: Cycladic architecture, with its massed forms and shaded facades for climate adaptation; Najdi cultural patterns, reflecting Saudi heritage through geometric motifs and vibrant hues; and Moroccan clay, providing an earthy, tranquil aesthetic. Together, these elements create a harmonious retreat that balances tradition with sustainability, respecting the local environment while ensuring a serene and comfortable living experience.
Proyecto Ára Tuichakue: The project is located in Buraydah, Saudi Arabia. The design was finished in April 2024 and The construction is still in process
Mba'apo Rape: The Aziz Rest House is designed as a tranquil retreat, evoking warmth and inner peace. Its primary goal is to create a serene environment where visitors can relax and reconnect with themselves. Thoughtful spatial composition enhances comfort and fosters a sense of personal sanctuary. Every element is carefully integrated to promote relaxation, offering a harmonious haven that provides calm and respite from the demands of daily life
Aty Rembiguái: Sarah Harhash
Ahmed Nader
Mustafa Hussain
Abdulrahman Ahmed