Eho contenido-pe
Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño Guilin Yangshuo Nice View Developing omba'apóva

Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño Guilin Yangshuo Nice View Developing omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseOgapype· 2026

Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño

Guilin Yangshuo Nice View Developing -gua

Mba'eporuhára: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

7,475

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #174639 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño Rehegua

Indigo Restaurante ha'e peteĩ karuha ha tekoha kultural ryepypegua oĩva ysyry Li rembe'ýpe, Yangshuo, China-pe. Ko tembiapo oguereko po tenda: peteĩ yvoty ñemitỹha, peteĩ kafe okaru mbeguéva, peteĩ tenda kultural, peteĩ mbujape apoha ha peteĩ restaurante tembi'u ihaguéva rehegua. Peteĩteĩva tenda ikatu omba'apo ha'eño térã oñondive. Umi léi omo'ãva teko ymaguare ndohejái oñemoambue okapegua, upévare pe jeiko oñemohenda jey hyepýpe. Umi árko ombojoaju umi kolúna oĩva yvýpe gotyo ha oisãmbyhy pe jeguata. Ladríllo hũngy, ladríllo pytã ijeguakáva ha sa'y hovyũ he'ise pe tembiapokue ñemosa'y upepegua. Peteĩ tápia ymaguare oñeñongatuva'ekue omoha'anga umi yvyty mombyrygua.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Indigo Restaurant Restaurante Ryepypegua Diseño ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
Ñe'ẽ Rape
Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
Ñeapopy Tecnología
The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
Diseño Jepy'apy
The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
Ñesẽheka
Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
Inspiración
Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
Proyecto Ára Tuichakue
The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
Mba'apo Rape
Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
Aty Rembiguái
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ