The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua Ji Duan omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseTa'ãnga· 2026
The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua
Ji Duan -gua
Mba'eporuhára: Ji Duan
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #177222 Peg̃uaDiseño
The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua Rehegua
Yvytu Oikuaa Ñajotopaha ha'e peteĩ ta'anga mbojegua aty oñe'ẽva jotopa ha jeikoha rehe táva rekove ko'ãgagua ryepýpe. Yvytu ojeporu ta'ãngarã ohechauka hag̃ua umi jotopa hepyvéva. Ko aty oiporu perspectiva mbaretéva, sa'y pytã yvyty aku, ha tesape ha kuarahy'ã aku ojapo hag̃ua peteĩ ambiente ijurujáva ha oñemombytáva opavavépe. Táva rechaha ipyrusúva ha tapicha aty hekove joráva ojehai digital painting software rupive. Ko ta'anga aty ombohovái sociedad jeíre oĩva era digital-pe ha oipepirũ ohechávape omopu'ã hag̃ua joaju py'aite guigua tekove añetépe.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. The Wind Knows We Meet Ta'anga Aty Mbojegua ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The illustration series interprets encounters through expansive city landscapes and animated ensembles of characters. Using dramatic perspective, reddish brown warm tones, and warm light and shadow, the series creates an open and immersive atmosphere that vividly conveys the core idea that through encounters we grow, encouraging viewers to build emotional connections in the real world.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The use of professional software like Photoshop and Procreate, along with the pressure-sensitive graphics tablet, ensures smooth lines and clear color grading. Strict adherence to the ISO 12646 color calibration standard guarantees that the visual details and colors remain consistent across different media, such as digital screens and printed materials, without any distortion or color shifts.
- Ñe'ẽ Rape
- Urban Life, Interpersonal Distance, Emotional Connection, Encounters and Companionship, Wind, Dramatic Perspective, Warm Light and Shadow, Visual Storytelling
- Ñeapopy Tecnología
- During creation, Procreate was used for concept development and preliminary drawing, ensuring expressive and accurate forms. SAI, with its smooth brushstrokes, was used for large area coloring, producing clean and vibrant tones. Photoshop was used to shape light and shadow, refine details, and enhance the overall atmosphere, unifying and elevating the visual impact of the series.
- Diseño Jepy'apy
- The design challenge was to transform the philosophical idea of human connections with the world and with one another and the emotional experience of warm encounters into a concrete visual language. The designer maps out relationships through composition, conveys emotion through color, and embeds meaning in symbolic elements to illustrate people’s complex emotions in cities, achieving a harmony between artistic expression and emotional resonance.
- Ñesẽheka
- The illustration series is grounded in a fundamental insight. As social beings, humans have an intrinsic need for genuine encounters and warm companionship. Yet, the fast pace of modern urban life and overreliance on digital interactions exacerbate social isolation and emotional disconnection, which runs counter to human nature. The series seeks to bridge gaps among people through artistic illustration, fostering a deep sense of human connection in society.
- Inspiración
- The Wind Knows We Meet draws inspiration from the interpersonal challenges arising in the digital era where people are becoming more connected online yet more distant in real life. The designer, having experienced the loneliness and longing for companionship in fastpaced cities, chose to tell stories through illustration. By capturing fleeting yet precious moments often lost in digital life, the illustration guides viewers back to emotional connections in the real world.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Designed and developed in Beijing in December 2024, the project was launched in China in December 2025.
- Mba'apo Rape
- The series employs dramatic perspective to emphasize spatial depth and the grandeur of urban architecture, creating an open, inclusive atmosphere that enhances immersion. Reddish brown tones, set against the glow of warm sunlight, enhance the human touch and familiarity of the scenes. Wind runs as a guiding thread, weaving the series together. A wellbalanced, layered layout guides users to reflect on urban life and interpersonal relationships.
- Aty Rembiguái
- JI DUAN
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.