Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseOgapype· 2026
Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã
Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd -gua
Mba'eporuhára: Hubei China Han Decoration Design Co., Ltd.
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #178622 Peg̃uaDiseño
Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã Rehegua
Whytime Shantou ha'e peteĩ hotel ryepy jeguakarã oĩva Shantou, China-pe. Pe diseño oñongatu pe Qilou rova ymaguare ha ombohape pe óga ojepuru hag̃ua hotel ramo 2225 metro kuadrádo pukukue jave. Peteĩ atrio yvate rupive tesakã oike porãve, yvytu oguata porãve ha ombohape avei tapichakuéra jeku'e hyepýpe. Umi mba'e ymaguare, Qilou arko ha junko apỹi pytãva jepe, ojehechauka aporeko pyahu ha imichĩvéva rupive. Umi materiál apytépe oĩ ladríllo pytã upepegua, terrazzo, travertino ha nakára. Pe Tea Route Trail oñemoambue rambosaha renda ramo, upéi kafeteria ha upéi bar ramo ára pukukue javeve.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Whytime Shantou Óga Mbytepegua Jeguakarã Hotel-pe g̃uarã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- This project seamlessly integrates cultural preservation with modern design to create a dynamic "Cultural Museum of the Overseas Chinese Legacy." Unlike conventional hotels, it offers an immersive, multi-dimensional experience, blending historical elements like the Qilou arches and Red-Tipped Junks with modern aesthetics. The design fosters a dialogue between history and contemporary space, providing guests with an engaging cultural journey while enhancing local community interaction.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The project covers an area of 2225 square meters, with a combination of materials such as Nacre Art Paint, Beige Travertine, Marble Mosaic, Limestone Tile, and Foamed Ceramic Tile. The design preserves the historic Qilou facade while introducing modern elements like a full height "Light Atrium" to enhance lighting and ventilation. The layout includes dynamic spaces, such as the "Tea Route Trail," which transitions from breakfast venue to cafe and bar, promoting flexibility and functional efficiency.
- Ñe'ẽ Rape
- Cultural Hotel, Overseas Chinese Legacy, Qilou Architecture, Shantou Heritage, Immersive Experience, Modern Minimalist Design, Sustainable Architecture, Historical Preservation, Dynamic Spaces, Community Engagement
- Ñeapopy Tecnología
- The design integrates modern and sustainable construction techniques, including a "Light Atrium" to improve ventilation and lighting in the preserved Qilou structure. Key materials such as local red brick, terrazzo, and imported mother of pearl are used to blend aesthetics with environmental responsibility. The deconstruction of traditional elements like Qilou arches is achieved through sculptural precision, combining modern functionality with cultural significance.
- Diseño Jepy'apy
- The main challenge was balancing the preservation of the historic Qilou facade with modern hotel amenities. The design also avoided cliched representations of Overseas Chinese culture by abstracting traditional elements, ensuring a fresh and unique experience. This was achieved through innovative spatial solutions that also foster community engagement, creating dynamic, adaptable spaces.
- Ñesẽheka
- Research focused on integrating Shantou's cultural history with modern hotel needs. Methods included studying local architecture, interviewing residents, and observing guest behavior. The design combines cultural heritage with contemporary functionality, creating a space that connects guests with the local community while respecting the original architecture.
- Inspiración
- Inspired by the rich heritage of Shantou's Xiaogongyuan historic district and the memories of Overseas Chinese culture, the project reflects the essence of traditional elements like Qilou arcades and Red-Tipped Junks. The design avoids retro stylization, instead focusing on abstracting these symbols through a modern, minimalist approach to evoke a fresh narrative dialogue between past and present, offering an innovative interpretation of local cultural identity.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project started in January 2024 and finished in July 2025 in China.
- Mba'apo Rape
- The design fosters fluid movement through spaces, with areas like the "Tea Route Trail" changing throughout the day to cater to different functions. The guest experience unfolds from the "Returning Sails" to the "Red Junk Harbor" and "Tea Route Trail," creating an immersive cultural journey. The "Light Atrium" acts as a central hub, guiding visitors and enhancing the spatial experience.
- Aty Rembiguái
- Chief Designer: Yu Xiaohui
Chief Designer: Fang Liang - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #2: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #3: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #4: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #5: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.