Song Vosa Ryru Bucket Songmont omba'apóva

Song Vosa Ryru Bucket Songmont omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Aojeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseAojeguaka· 2026

Song Vosa Ryru Bucket

Songmont -gua

Mba'eporuhára: Songmont

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Aojeguaka Categoría-pe

9,475

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #178946 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Song Vosa Ryru Bucket Rehegua

Song ha'e peteĩ vosa ryru bucket ojehupytýva pandorga jopói kuarahyresẽguágui ha itakuarapepẽ vevúi ijapytégui. Peteĩ estruktura pytyvõha O ojoguáva mokõive ykére oiporu vakapi hu'ũ ha mbaretéva omohendáva hetekue potĩ oiko'ỹre ipype mba'e atã, ha ikupegua opyta hu'ũ ojepokóvo. Ko vosa ojejapo vakapi vegano-gui, ojejapóva plástiko yguasugua ojeporujeýva ha ambue mba'e oñemombováguigui, ijape rehe peteĩ tekstúra tumbleada. Peteĩ sistema cross lock oguerekóva mokõi bára snap ha peteĩ ebilla imánva omoneĩ ojeñongatu hag̃ua tekorosãme ha ojeike pya'e hag̃ua. Peteĩ sã ojeipe'akuaáva ha peteĩ vosa'i hyepypegua ojeipe'akuaáva omoneĩ ojeporu pópe térã crossbody háicha.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Song Vosa Ryru Bucket ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Song Vosa Ryru Bucket ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Song Vosa Ryru Bucket ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The bag innovatively integrates the lightweight yet sturdy construction of Eastern swallow kites, translating the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips into an O shaped support structure. The structure adopts supple, resilient leather for self support, enabling the bag to maintain a crisp silhouette. A cross lock system combines a mortise and tenon dual bar snap with a magnetic buckle for secure storage and quick access, meeting user needs through humanized details.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: product dimensions, 190 mm x 170 mm x 200 mm
Ñe'ẽ Rape: Bucket Bag, Structure of Eastern Swallow Kites, O Shaped Support Structure, Soft yet Structured, Recycled Vegan Leather, Dual Security Cross Lock System
Ñeapopy Tecnología: The bag employs vegan leather made from recycled ocean plastic and other waste materials, providing a delicate texture, excellent elasticity, and lasting durability while promoting a circular economy. Treated with a tumbling process, it boasts a well textured surface, enhancing visual layering and offering a gentle touch.
Diseño Jepy'apy: The core innovation is a lightweight structure that offers a soft yet structured solution. The bag utilizes an O shaped support structure on both sides. The structure adopts supple, resilient leather to mimic the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips, enabling the bag to maintain a crisp silhouette even when carrying heavy loads, with no rigid linings required. It is strategically placed along side panels and handles, ensuring areas like the back remain soft to the touch.
Ñesẽheka: Traditional bags often struggle to balance softness with crispness: too soft and they are prone to deformation, too rigid and comfort is compromised. In response, this product innovatively draws inspiration from the swallow kite, using supple leather to create a structure that provides moderate support while ensuring softness and a minimalist aesthetic. Combined with a cross lock system and an adjustable strap, it fully meets the demand of modern users for both aesthetic appeal and practicality.
Inspiración: Inspired by the Eastern swallow kite, this bag translates the kite making logic, where lightweight bamboo strips are scientifically arranged to lend soft paper both stability and tension, into an O shaped support structure on both sides, reinterpreting the functionality and aesthetic appeal of traditional craftsmanship in a modern manner.
Proyecto Ára Tuichakue: The product was first designed in June 2018 and launched in early 2019. It underwent an iterative redesign in Beijing in June 2025, and the new 3.0 version will be officially launched in Beijing in March 2026.
Mba'apo Rape: The bag introduces a dual security cross lock system: a horizontal mortise and tenon double bar snap supports one handed locking or unlocking, while a vertical magnetic buckle allows one second opening or closing. This ensures secure storage and convenient access.
With a detachable, adjustable strap and a removable inner pouch, the bag delivers multiple carrying options like handheld or crossbody and allows compact storage, easily adapting to daily commuting, casual outings, and business travel.
Aty Rembiguái: Song Fu