Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua Yezi Tang omba'apóva

Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua Yezi Tang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Brónse pegua Me'ẽha Mba'e Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMe'ẽha Mba'e· 2026

Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua

Yezi Tang -gua

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Me'ẽha Mba'e Categoría-pe

6,544

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #181280 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua Rehegua

Breathscape ha'e peteĩ tembiapoysaja oĩva ára rehe omoĩva ka'a reko peteĩ pytuhẽ guiado rehegua. Umi kuatia ryakuã oñembojaharóva ka'a hykuere reheve oñembohysýi ára vore ára rupive ha tembi'urã joajuhápe oúva Tãinỹ Mongueha Tupãorehegua chinokuéragui. Poruhárakuéra oiporavo umi kuatia ára rysýi rehe ojeguávo ha oho upe pytuhẽ guiado omoĩporãvaehére. Peteĩ vasa ñai'ũmegua oñembojeguáva ojejapo omono'õ haguã tanimbu oporu aja, omoheñóivo peteĩ mba'e jeguakapy oñembotývaehére. Pe tembiapoysaja omoĩ ryakuã peteĩ tembiapo ojejapo jeýva vore ramo.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Breathscape Tembiapo Mba'eguasu: Tembiapoysaja Ñandutapykuere Rehegua ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Breathscape is a time-based sensory ritual system using tea-derived incense cards mapped to organ cycles inspired by Traditional Chinese Medicine. Unlike conventional aromatherapy, it structures scent selection according to daily rhythm rather than instant effect. The system integrates breath, material transformation, and cyclical ritual closure, forming a behavioral loop from perception to renewal.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Ceramic Vessel: 120 mm x 120 mm x 150 mm, integrated ash compartment
Scent Cards: 100 mm x 50 mm, upright totem-like form
Packaging: Sequential unfolding structure guiding step-by-step ritual interaction
Materials: Ceramic, layered paper infused with tea extracts, recycled paper, biodegradable inks
Functional Properties: Controlled combustion, stable ash collection, no electricity required
Ñe'ẽ Rape: Sensory Ritual, Tea Culture, Traditional Chinese Medicine, Time Based Design, Organ Resonance, Sustainable Ritual, Behavioral Design, Aromatic System, Circular Design, Mindful Practice
Ñeapopy Tecnología: The scent cards are fabricated from layered paper infused with refined tea extracts, allowing controlled combustion and stable aromatic diffusion. The ceramic vessel features a dual-layer structure, separating flame and ash to ensure safety and ritual completion. Printed materials use recycled paper and biodegradable inks. The system integrates meridian mapping, time-based structuring, and behavioral ritual sequencing into a cohesive physical framework.
Diseño Jepy'apy: The primary challenge was translating Traditional Chinese Medicine without presenting medical claims. Balancing cultural authenticity with contemporary neutrality required careful abstraction. Material experimentation was complex, as tea-based incense needed structural stability and clean combustion. Another challenge was designing a ritual system that feels structured yet flexible, avoiding prescription while maintaining coherence.
Ñesẽheka: Type of Research: Practice-led design exploration. Research Objective: To translate Traditional Chinese Medicine time-organ theory into a contemporary daily ritual. Methodology: Literature review, material experiments, scent testing, and prototyping. Participants: 15 adults tested usability and scent perception. Results: Time-based scent selection increased ritual consistency and awareness of daily rhythm. Insights: Traditional philosophy can guide sustainable, low-energy daily practices without medical claims.
Inspiración: Breathscape was inspired by the growing condition of cognitive overload, digital fatigue, and fragmented daily rhythms in contemporary life. Drawing from Traditional Chinese Medicine, the project explores the relationship between time, organ cycles, and tea culture. Instead of ingesting tea, Breathscape translates tea aroma into a non-ingestive sensory ritual. The motivation was to reinterpret ancient temporal body wisdom into a structured, low-effort practice suitable for modern lifestyles.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was developed over a six-month period from July 2025 to January 2026 in Atlanta, New York, and Washington. The process included concept development, material testing, scent refinement, prototyping, and user feedback sessions.
Mba'apo Rape: Users select a scent card according to the time of day and corresponding organ cycle. The incense card is placed in the upper vessel and lit gently. As aroma diffuses, users follow guided breathing and reading prompts. After completion, ash is collected in the base. The ritual concludes by returning ashes to soil, symbolizing emotional release and renewal. Interaction is slow, intentional, and cyclical.
Aty Rembiguái: Product Designer: Yefan Liu
Visual Designer: Fan Tang
Product Designer: Ziyu Chen
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer Yefan Liu, 2025.
Post-Processing by Yefan Liu, Fan Tang, Ziyu Chen, 2025.
Illustration Design Fan Tang, 2025.
Video Production by Ziyu Chen, 2025.
PDF Images by Yefan Liu, Fan Tang, Ziyu Chen, 2025.