Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua Isabelle De Mari omba'apóva

Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua Isabelle De Mari omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'epyru· 2026

Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua

Isabelle De Mari -gua

Mba'eporuhára: Olho Moveis Autorais

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

21,124

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #181628 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua Rehegua

Ebisu ha'e peteĩ mesa jehaipy rehegua ojejapóva ogapy peguarã, ombojoajúva mba'apo ha jeiko ogapýpe. Ijysaja karape ha ijeometría ipojoja porãva omoneĩ ko mesa oike porã haguã ogapy jeikoha rehe, ndoipy'apýi hendaguépe. Peteĩ jehaiha ape vakapigui ojejapóva oñemoinge mesa ape ári, ojapóva peteĩ mba'apoha ape ndojeíriva. Pe iñangarekoha ojejapo MDF-gui CNC rupive oñemongu'éva, oñemoañuãva pau ferro yvyra pire teete rehe ha oñemohu'ã varniz acrílico mate rehe. Ojeporu latón ituja mesa rembe'ýre, ityru ryepy mbojaʼoha rehe ha peteĩ mba'e'oka rendaguápe ojejapóva. Umi cable oñemokañy hetymáre ojehecha porã haguã ijysaja potĩ.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Ebisu Mesa Jehaipy Rehegua ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Ebisu is a residential writing desk conceived as a natural extension of the living environment. Its restrained proportions and balanced geometry allow it to engage with space rather than dominate it. A leather writing surface is structurally integrated into the top, forming a continuous and quiet work plane. Brass appears with precision in edges, internal dividers and a custom power box, while concealed wiring preserves formal clarity. Ebisu supports productivity without disrupting domestic harmony.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Dimensions: 1800 mm x 700 mm x 760 mm
Weight: 85 kg
Structure: MDF core clad in natural pau ferro veneer
Finish: Matte acrylic varnish
Top: Integrated leather writing surface
Details: Aged brass cladding and internal brass dividers
Electrical: 2 sockets 127V 10A and 1 USB C port
Wiring: Concealed routing through legs
Assembly: Non disassemblable structure
Ñe'ẽ Rape: Residential desk, Writing desk, Contemporary furniture, Minimalist design, Brass details, Leather surface, Integrated power, Home workspace, Architectural furniture
Ñeapopy Tecnología: Ebisu is fabricated using CNC machined MDF as structural core, clad in natural pau ferro veneer and finished with matte acrylic varnish. The legs are constructed through laminated MDF layers, precision shaped and veneered. The leather writing surface is integrated and flush mounted into the top. Brass sheets are cut, formed and aged for structural cladding and internal dividers. A custom power box is machined in brass, with concealed wiring routed through the legs.
Diseño Jepy'apy: The primary challenge was combining diverse materials such as brass, leather and natural veneer while preserving a cohesive, balanced and minimalist identity. Achieving visual lightness without compromising structural integrity required strict proportion control. The height of the desk top structural box was reduced to the minimum possible dimension while maintaining rigidity and functionality. Integrated elements were incorporated discreetly to preserve spatial harmony.
Ñesẽheka: The project explored how work functions can be integrated into residential space without disrupting domestic comfort. Spatial studies and material testing guided proportion and structure. User observation informed storage and surface organization. Prototypes evaluated concealed technical solutions. The outcome improves usability and spatial coherence, proposing a more natural relationship between productivity and living environments.
Inspiración: Ebisu reflects the transformation of contemporary living, where work has entered the intimate space of the home. Instead of importing corporate codes into domestic environments, the project explores how productivity can integrate into atmosphere rather than disrupt it. Inspired by Japanese structural restraint, where function and serenity coexist, the desk incorporates technology discreetly. Ebisu does not impose presence; it sustains continuity within the living space.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in July 2025 in Sao Paulo, Brazil, and was completed in October 2025. It was officially launched in November 2025 as part of the Tokyo Collection, a broader furniture series inspired by Japanese culture and craftsmanship.
Mba'apo Rape: Ebisu operates as a seamless extension of the living space rather than a conventional work station. The integrated leather writing surface is structurally embedded into the top, eliminating the need for external accessories. Drawers with internal brass dividers organize materials with clarity and precision. A minimalist power box, crafted as part of the design language, allows connectivity without visual disruption. The desk performs by integrating productivity into the home while preserving spatial harmony.
Aty Rembiguái: Designer: Isabelle De Mari
Designer: Filipe Melo