Eho contenido-pe
Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha Liying Wang omba'apóva

Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha Liying Wang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroTa'ãnga· 2026

Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha

Liying Wang -gua

Mba'eporuhára: Liying Wang

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

5,383

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #182029 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha Rehegua

Bitter plus Sweet ñemuha reko rechaukaha ombojevy káfe apopyre porãngue monograma mokõive gua'u rupive. Káfe mokõive rekógui oñemongu'e, ombojoja mbaretekue ha pehẽngue, ko apopyre ombojoaju korasõ hechakuaapy brand ñepyrũrã ndive. Peteĩ B hechapyre he'ise káfe hakúva iróva, ha peteĩ S ogueru he'ẽngue. Ojejapo peteĩ arandurã kuadríkula mbaretére, pe rechaukaha oñembotuichakuaáva oiporu peteĩ sa'y atypegua Espresso Hũ ha Ka'avo Hovyũ ndive. Ko tape ombogua'u tembiaporã cliché-kuéra, ombojoaju umi ojoguávape peteĩ ñe'ẽmombe'u hechapyre kañyhápe omba'ejopýva.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Bitter Plus Sweet Tembiapo Ñepyrũ: Ñemuha Reko Rechaukaha oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The identity utilizes a double read principle, integrating a geometric heart with the brand initials. The left side forms a structural letter B representing the intensity of bitter roasts, while the right side forms a letter S for sweetness. Built on a mathematical grid, the logo ensures timeless scalability across physical and digital mediums. The palette of Espresso Brown and Sage Green avoids industrial platitude, offering an organic feel that appeals to craft focused consumers.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
This identity is built to ensure pixel perfect translation across digital screens and physical print. The logo is delivered in scalable vector formats and high resolution raster files. Brand guidelines define minimum sizing and clear space rules to guarantee legibility on applications ranging from small paper espresso cups to large storefront window decals and embroidered employee uniforms.
Ñe'ẽ Rape
Brand Identity, Logo Design, Coffee Shop, Geometric Design, Corporate Identity, Minimalism, Visual Communication
Ñeapopy Tecnología
The design was developed using professional vector-based software, such as Adobe Illustrator and Figma, to ensure infinite scalability without loss of detail. A strict mathematical grid system was applied to the monogram to maintain perfect proportions across various applications, from small-scale social media icons to large-scale storefront window decals and embroidered textile merchandise.
Diseño Jepy'apy
The hardest challenge was balancing rustic coffee tropes with a modern, socially-driven craft aesthetic. Internally, blending a rigid 'B' and 'S' into a recognizable heart required extensive iteration to avoid forced geometry. Externally, production constraints dictated the logo must remain legible across diverse media, from low-fidelity stamp printing on recycled packaging to crisp digital app icons, demanding strict, uncompromising adherence to the mathematical grid.
Ñesẽheka
Exploratory research aimed to define modern craft coffee aesthetics. Methodology included visual audits of 15 local competitors and comparative testing of logo concepts. Data was collected via random surveys with local coffee drinkers. Results showed a 75 percent preference for organic geometries over industrial tropes. Insights revealed consumers crave hidden narratives, directly impacting the dual B and S heart design. This approach elevates brand business equity and modernizes local coffee culture.
Inspiración
This project was inspired by the intrinsic duality of the coffee experience: the balance between strength and softness. The motive was to create a symbol conveying both technical precision and human warmth. Research into geometry and minimalist monograms led to a heart shape constructed from the letters 'B' and 'S'. The goal was to reward observant customers with a hidden narrative, moving beyond traditional coffee tropes toward a sophisticated, modern craft aesthetic.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in December 2025 in California, U.S., and finished at the end of February 2026.
Mba'apo Rape
The brand interacts with customers through a discovery phase; the realization of the hidden letter B and letter S initials follows the initial recognition of a heart symbol. This engagement builds brand equity.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1: Creator Liying Wang, 2026.
Image #2: Creator Liying Wang, 2026.
Image #3: Creator Liying Wang, 2026.
Image #4: Creator Liying Wang, 2026.
Image #5: Creator Liying Wang, 2026.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ