Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy Nilgun Kucukbicak omba'apóva

Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy Nilgun Kucukbicak omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2026 A' Design Award Fiero pegua Ñembyatyha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroÑembyatyha· 2026

Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy

Nilgun Kucukbicak -gua

Mba'eporuhára: Motto Mimarlik

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ñembyatyha Categoría-pe

7,231

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #182407 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy Rehegua

Kaleici Korapy ha'e peteĩ ogaguasu korapy oĩva Hadrian Rokẽ ykére, Antalya, Turquía-pe. Ko korapy oguereko amo 800 metro cuadrado rupi ha oiko chugui tenda tekombyaty ha ára ñemboguejy peguarã. Umi jekuaha ijapu'áva, peteĩ pergola modular oguerekóva amo 150 metro cuadrado rupi, ha peteĩ y renda mbytepegua amo 40 metro cuadrado-va omyakãhápe jeguata ha ome'ẽ kuarahy'ã. Yvy ape ita natural hexagonal-gui ijapopyre, apere'ã morotĩ mineral rehegua, ha metal hũ ojejapóva railes omomandu'a umi teko ymaguare proporción rehe. Umi ñemitỹ renda ha kuarahy'ã pasivo ombopiro'y ára reko ha oipytyvõ tekove aty jejapópe.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Kaleici Courtyard Ogaguasu Korapy oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Kaleici Courtyard Project reinterprets a historic hotel courtyard adjacent to Hadrian Gate, transforming it into a contemporary social and climatic hub. Arched rhythms, modular pergola, and organic water features reference the historical threshold, while hexagonal stone flooring, metal details, and minimalist interventions balance heritage with modern spatial continuity.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The courtyard covers an estimated area of 800 square meters, with modular arched zones defining circulation and hierarchy. Pergola spans 150 square meters over main gathering areas. Water feature occupies approximately 40 square meters in the central axis. Height variations range from 3.0 m at pedestrian thresholds to 4.5 m under pergola. The courtyard is integrated with surrounding hotel blocks and heritage facades, maintaining visual connectivity with Hadrian Gate.
Ñe'ẽ Rape: Historical Continuity, Courtyard Design, Hotel Interior, Pergola, Hexagonal Stone, Water Feature, Social Hub, Heritage Dialogue, Passive Cooling, Contemporary Intervention
Ñeapopy Tecnología: The project features reinforced concrete and masonry structures for the courtyard and surrounding hotel areas, natural stone flooring with hexagonal modules, white mineral plaster surfaces, black forged metal railings, semi-permeable pergola systems, organic water features, integrated planting zones, custom linear and decorative lighting, passive shading strategies, and HVAC for surrounding indoor spaces. All metal elements fabricated with CNC cutting and precision welding; stonework aligned modularly to preserve historical rhythm.
Diseño Jepy'apy: he main challenge was balancing historical authenticity with contemporary design. Maintaining visual continuity with Hadrian Gate while introducing modern materials and passive climate strategies required precise proportioning, modular detailing, and careful intervention to avoid visual mimicry.
Ñesẽheka: The project investigates how historical courtyard thresholds can be reinterpreted in contemporary hospitality architecture. By analyzing spatial hierarchy, light-shadow interplay, and material layering, it demonstrates a method to integrate historical reference, climatic performance, and social functionality.
Inspiración: Inspired by Hadrian Gate’s historical triple arch and threshold concept, the project examines transitions from public streets to private inner courtyards. The design abstracts historical proportions, light-shadow relations, and rhythmic stone patterns to create a contemporary courtyard experience.
Proyecto Ára Tuichakue: Designed in Antalya, Turkey
Mba'apo Rape: Visitors experience a controlled threshold from the street to the semi-private courtyard. Arched openings, pergola shadows, and textured flooring guide movement. Water feature and planting zones create visual and climatic layers, encouraging social interaction while referencing historical patterns.
Aty Rembiguái: Nilgun Kucukbicak