Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra Laura Ferrario omba'apóva

Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra Laura Ferrario omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2017 A' Design Award Fiero pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroTa'ãnga· 2017

Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra

Laura Ferrario -gua

Mba'eporuhára: Ferrariodesign

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

13,473

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #57420 Peg̃ua

Ehechakuaa Mba'epytyvõrã Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra Rehegua

Fattoria il Gambero oñemohenda mercadope peteĩ enfoque dinámico ha contemporáneo rupive, ombohetãvévo hag̃ua itembiasakue, oñepyrũva 1880-pe. Upévare ojejapo marca registrada "G" estilisado; ohechaukapa peteĩ sacacorchos ombojeruréva peteĩ botella ha ojoguáicha avei tape oguahẽva empresa-pe. Pe typo sans serif ombojueheve ko símbolo abstracto-pe ha omoirũ itembiasakue ymaguare ko'ãga ára ndive. Umi sa'y ome'ẽ opavave ta'ãnga-pe peteĩ toque pyahu, oñeñongatúrõ avei heta mba'e ymaguare, techapyrã, papel en relieve-pe Folleto-pegua.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Fattoria il Gambero - Winery Identidad Ta'angakuéra oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Fattoria il Gambero positioned itself on the market with a well-balanced approach in between the dynamic and the contemporary, while still greatly relying on its history, which dates back to 1880. The intention was thus to imbue the entire image with innovation, color and contemporaneity, while maintaining all the characteristics of the past, as in the embossed paper used for the Brochure. This project was handled at 360°, from the brand to the labels, from the website to the brochure. All communication was based on the owner's family, a big family who followed his father in a big project. The names of the wines found their inspiration in the horses of the owner’s grandfather.
Ñe'ẽ Rape: Logo, Brand, Brand identity, Digital, Exhibition, Sign, Promotion, Print
Ñeapopy Tecnología: The cleanliness and modernity of the wine labels, printed on a coated paper, was contrasted with the embossed paper of the brochure or the uncoated paper business cards to convey two different feelings: modernity, but backed by history.
Inspiración: The origin of the logo was a stylized G which conveyed the sense of a corkscrew uncorking a bottle and at the same time looked like the road leading to the company. The sans serif font makes this not entirely defined symbol more substantial and solid. The burgundy color was chosen to represent a full-bodied red wine like the Pinot Nero, one of the company’s battle horses. For labels the symbol G was used as a graphic sign, the colors reflects the type of wine: for younger wines the label is clear with colorful graphics while for wines most important the label base is colored with darker and shiny graphics.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in April 2004 an finish on May 2013
Aty Rembiguái: Creative Director: Laura Ferrario
Photo: Sauro sorana
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Fotoforma

Emoñe'ẽ Marandu Myasãi

Patrocinado