Skip to content
Xin Ming Yuen Tembi'urenda by Monique Lee

Xin Ming Yuen Tembi'urenda by Monique Lee is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Pláta in Ogapype Jejapo Competition Category.


PlátaOgapype· 2020

Xin Ming Yuen Tembi'urenda

by Monique Lee

Client: Xin Ming Yuen

A' Design Award Pláta Winner in Ogapype Category

Colors

The Design

About Xin Ming Yuen Tembi'urenda

Pe oikeha renda ha'e peteĩ aty mba'e ojoavýva, mba'eapópe ha sa'y rehegua. Pe rekaha renda ha'e peteĩ tenda py'aguapy ha kyre'ỹ mba'éva. Umi ta'ãnga porãva ojuhu umi ñemomba'e ñehesakãva. Upe rire oĩ peteĩ bar tenda iñakãrapu'ãva peteĩ tendápe py'aguapýpe. Umi tesape LED orekóva China mba'e ta'ãnga tradicional Hui rehegua omoĩ peteĩ ñeimo'ã tenonderãme. Ohasávo peteĩ corredor porãiterei ojehechaukáva ha orekóva techo, ojehu pe tembi'u renda. Oñemomba'éva yvoty, pira carpa ta'ãnga, kristal pantalla relieve-pe ojejapóva ha umi armario pohã ñana ymágui Bai Zi-gua rehegua, ha'e peteĩ jeguata hechakuéra rupive ára ha mba'e arandukarape rehegua moda-pe.

The Recognition

About the A' Design Award Pláta

Xin Ming Yuen Tembi'urenda ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Xin Ming Yuen Tembi'urenda ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Xin Ming Yuen Tembi'urenda ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Essence of traditions are reinterpreted in a contemporary manner. It defines generation from different aspects and connects diversities in harmony. Antique connects with modernity, liveliness with peace, east with west, domestic with exotic. Contrasting properties of matt and shiny finish, elevation and indention, relaxation and invigoration provide new visual experience. Together with ancient symbols, patterns, materials and details, each corner is a unique complex of art, culture and fashion.
Dimensions & Packaging
The site area is 489 sq.m.
Tags
Shanghai, China in the 50’s and 60’s, Friends, Lunch & Dinner, Restaurant, Time travel, Multiculturalism.
Production Technology
Modern techniques revive ancient design concepts in new materials for a novel visual experience. Traditional Chinese brick walls are changed to wood materials with a brick texture coating. The water jet cutting technology executes mosaic tile auspicious designs onto marble stones. Oxidized mirror effect for a nostalgic ceiling at reception is achieved by eroded steel plate. LED light tubes form a modernized Return pattern on ceiling for soft and even lighting over the bar area.
Design Challenge
Since the use of glass ceiling is against the China's law, oxidized mirror ceiling above the reception is replaced by treated steel plate. To achieve the desired effect, much effort and time have been put on applying erosive solutions to get close to the original design. Track lights are added over the bar counter for a stronger lighting effect. We have difficulties in getting exceptional slim and long light poles to go through the gaps among the grid frames of Chinese character Hui pattern.
Research
Information regarding eastern and western art, architecture is mainly collected on the internet and from designer's personal collection of books about interior designs and architectural history.
Inspiration
Concept is inspired by Hong Kong's East meets West culture. It embraces the finest qualities of a traditional culture passed down in a modern context. It's great attention to fine details is an echo to the restaurant's perfect presentation of food colours, aroma, taste and appearance. Design is a travel through time concept and infused with a nostalgic mood of the old Shanghai Paris in the Orient where Chinese traditions were strongly influenced by modernity. It has lived and evoluted to the present.
Project Duration
The project started in November 2018 in Beijing, China and finished in June 2019. The restaurant formally started business in July 2019.
It is located at L1-12, Parkview Green FangCapDi, No. 9 Donadagiao Road, Chaoyang Dist., Beijing, China
Operation Flow
Memories touch our souls. The design has flashbacks of Shanghai in the 50's and 60's which marks the golden decades of modern China. Traditions passed down through centuries are strongly impacted by Western culture and modernity. Every corner shows traces of history at, before and beyond the period. Customers travel and explore history through different time spaces, feel and interpret their own feelings.
Patents
Copyrights belong to Monique Lee, 2018.
Team Members
Design Director: Monique Lee
Image Credits
Copyright of photos belongs to Xin Ming Yuen.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate