Marcello Mesa Tembi'urã Havani omba'apóva

Marcello Mesa Tembi'urã Havani omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2020

Marcello Mesa Tembi'urã

Havani -gua

Mba'eporuhára: Havani

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

27,118

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #93670 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Marcello Mesa Tembi'urã Rehegua

Havani pyahu Marcello Mesa oguereko tesãi oikotevẽva ogueru hag̃ua ñandejára porã ha estilo reheve. Peteĩ mesa ári ytakuã térã yvyra oñemohenda iñambuéva. Oĩ 4 kuimba'e iñambuéva ha 67 sa'y, ko marco porãitereíva 1 cm michĩ tape ijurúva, ikatu ohupyty 3 metro pukukue peve, mármol mesa ári iporãitereíva ndive avei. Pe kytĩ sa'y oñemohendáva oho porãite marco-gui mesa ári gotyo peve ha ome'ẽ tembiporu kuérape po ha juky oĩ porã ha py'aguapy hag̃ua. Marcello mesa 100 poresiento ojejapo Bélgica-pe ha ombovy'a tembiporu kuérape jehecha ha kyre'ỹ iñambuéva, mba'erepy iporãitereíva ha tesãi tuichaitereíva.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Marcello Mesa Tembi'urã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Marcello Mesa Tembi'urã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Marcello Mesa Tembi'urã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Available in 4 different types of steel and 67 powder coating colors, this unique frame with its 1 cm thin and elegant legs, can reach lengths up to 3 meters, even with a rare marble top. Marble stone slabs are only available from 230 cm length to 270, but almost never to 3 meter. The prolongued tabletop design of the Marcello solves this problem.

The quarterround edge finish flows almost seamlessly from frame into tabletop and guarantees a very comfortable position for users' wrests and forearms. The Marcello table is 100% made in Belgium by local family companies that specialize in the materials individually.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 1800 mm x 920 mm x 750 mm, 2200 mm x 920 mm x 750 mm, 2600 mm x 920 mm x 750 mm, 3000 mm x 920 mm x 750 mm. *1000 mm width instead of 920 mm width available as well.
Ñe'ẽ Rape: dining table, design table, diningtable, designtable, marbletable, marble, granite, quartzite, radius, look&feel, shoulders, marble table, steel table, corten steel, weathering steel, bending steel, stainless steel 304, stainless steel 316, 1cm, 1cm legs, elegant
Ñeapopy Tecnología: Forged frame from bent and lasered massive steel sheets, stainless steel sheets or authentic Corten steel sheets, with a natural stone, composite stone or wooden tabletop. The frame can be powder coated in 67 Ral colours, in matt or structured finish. Natural stone tabletops are available in 6 marbles, 2 granites and 2 quartzites, most of them with optional surface finishes. European Oak, marble and quartzite are used for indoor. Only granite and Belgian Blue Limestone can be used outdoors but only Granite can be combined with authentic Corten Steel because of characteristics.
Diseño Jepy'apy: Sitting at the long side of the table and pushing the table in front of you, a type of minor elasticity shaking occured for approximately 1 minute. From that moment on at prototype 1, every prototype followed was a trial and error to strengthen the design without compromising its minimalistic and thin design.
Ñesẽheka: We had to find the right thickness of steel to match with a possible radius of the stone fabrication. Further on we had to use the old Research & Development tactic, "trial and error", to continue because elasticity occurs when you bend steel. Once that was solved, we focused on lasering another concave design in the legs for design purposes as well as focussing on the seams, which had to be thin and perfectly alligned.
Inspiración: Havani initially started as a Business School project 3 years ago. I wanted to create original designs with bended steel sheets and because most marble slabs are available in 230 to 270 cm length but never to 3 meter, by prolonging the tabletop, I could still provide 3 meter tables.

The persistence and tenacity to develop these shoulders, reminded me of a typical sleeveless shirt that is called "Marcelleke". Originating from a former World Boxing Champion Marcel Cerdan, who cut off the sleeves of his sporting outfit because of extensive sweating.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in October 2018 in Wortegem-Petegem, Belgium and finished in November 2019, and was exhibited in Maison et Objet in January 2020.
Mba'apo Rape: Our methods are based on the 3 main feelings that drive emotional product experience and behaviour.
1. Usefulness: Stability-engineered furniture that's durable and offers practical value, can be useful in multiple ways.
2. Pleasantness: Marcello's design is meant to Delight users with unique Look and Feel effects, whilst eliciting positive emotions.
3. Rightfulness: With generations of experience together with expertise partnerships, Marcello has a beautiful design that is durable and usable with luxurious materials and unique finishes.
Patente-kuéra: "Patented EUIPO Nr 006645677-0001 Tre Maschi BVBA 2019