Shi Ojejapo Vaso Té Guarã Gang Wang and Guokun Wang omba'apóva

Shi Ojejapo Vaso Té Guarã Gang Wang and Guokun Wang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2020

Shi Ojejapo Vaso Té Guarã

Gang Wang and Guokun Wang -gua

Mba'eporuhára: Xiamen University of Technology

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

10,029

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #94380 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Shi Ojejapo Vaso Té Guarã Rehegua

Shi ha'e peteĩ vaso té ojejapóva ojejapo hag̃ua ha oñemoĩ hag̃ua té. Shi ombojoaju peteĩ ita disco natural peteĩ aluminio chasis y'apoháre ndive. Pe superficie oñembojaha peteĩ área taperã ha peteĩ área ykuáva, oguerekóva 16 milímetro pyte ojoavy. Pe área taperã opyta piru ha upépe oñemoĩ pe té rembiporu, aja pe área ykuáva ombyaty ha omosẽ pe y ojeporúva. Pe y omosẽha oĩ pe área ykuáva rehe ijyvateve'ỹva pehẽme, upéicha rupi pe y rembe' ojehecha porã meme ha ikatu vasope oñemboguete hi'aramomi. Pe ita ojejapo computadora rupive ojekytĩ ha upéi ojepovan sandblasting rupive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Shi Ojejapo Vaso Té Guarã ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Shi Ojejapo Vaso Té Guarã ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Shi Ojejapo Vaso Té Guarã ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Tea tray is usually plane and tea water flows everywhere when using under the condition, which brings inconvenience. The design inspiration comes from bridge, which integrates plane & concave and presents the tension of shape. The concave brings height difference, which not only realizes dry and wet depart, but also can be easy to drain water, while cleverly reminding the state of water storage.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Product size Width 140mm x Depth 600mm x Height40mm
Package size Width 260mm x Depth700mm x Height80mm
Ñe'ẽ Rape: tea tray, stone design, simple, natural interaction, instinct, light weight, different materials combination
Ñeapopy Tecnología: Shi is made of natural stone and aluminum. The natural stone is treated by CNC and water knife cutting molding technology, which surface is realized by sandblasting technology. The aluminum is treated by die drawing and cutting technology, which surface is realized by matte painting.
Diseño Jepy'apy: The concave curvature of natural stone plate should not only ensure the high efficiency of drainage, and the realization of modeling, but also satisfy the reminding of water level. Through the virtual simulation and physical model test, the radius of curvature of the concave surface is determined to be 212 mm finally.
Ñesẽheka: The tea tray design belongs to the application research, which object is to guide user behavior through the simplest language form, combining with ways of user interview, focusing group, product usability testing, consumer diary.
Inspiración: Shi is a kind of water storage tea tray, which is made of natural stone and metal (aluminum) water chassis, modeling simple. The disk is designed with drop type through the plane with concave surface, with height difference of 1.6 cm. The plane is used as dry areas, the concave as wet areas, which cleverly realizes tea-making scenarios of dry and wet depart. Besides, for the concave is lower, so we can visually see the tea overflowing from the drain, which prompts the user dumping of tea.
Proyecto Ára Tuichakue: The project was started in xiamen in February 2019, completed in xiamen in September 2019 and exhibited in Shanghai in October 2019.
Mba'apo Rape: The flat part of the tea tray is placed with the tea set and the concave part is the operating area. The height difference between the plane surface and concave surface allows an efficient drainage. When the water reaches three quarters of the tank, the user can visually observe the water level from the lowest point of the concave surface to facilitate the timely dumping.
Patente-kuéra: PATENTS，201930411752.0，Gang Wang，2019，China
Aty Rembiguái: Guokun Wang
Chenghua Pan
Xinya Feng
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image #1: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #2: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #3: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #4: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #5: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.