N12 House Óga Masahiko Sato omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Brónse pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseArquitectura· 2020

N12 House Óga

Masahiko Sato -gua

Mba'eporuhára: Architect Show Co.,Ltd

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

15,547

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #97789 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

N12 House Óga Rehegua

N12 Róga ha'e mokõi pisove róga oĩva Asakura Táva, Japón-pe, oñemboguatáva arapokõindy pahaite jave. Pe óga oguereko peteĩ garahe ojejapo va'ekue ijehegui pe róga rehe, ohechaukáva táva jára imba'yru arykuéra peteĩ mba'e tee pe jejapo apopyre pukukue. Hetave pe róga rete oĩ mokõiha pisove ári, upépe peteĩ oñemyendy koty, peteĩ mba'e ojejapo haguã tembi'u ha peteĩ tenda ojekaru haguã oiko peteĩ tenda joja ijoykéra. Ovetã tuichaite ha peteĩ terraza balcón ombojuruvai pe óga ryepýgui mbohapy tendápe ha umi jehecha ijerére oĩva. Yvyra red cedar rehegua ombohysýi guive pe óga ryepýgui atyvái guive ovyta yvate umi terraza rehegua peve. Peteĩ tesape jaikuaáva ndaha'éi hendaguio omoheñói peteĩ tenda haku ha py'aguapy.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

N12 House Óga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ N12 House Óga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. N12 House Óga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Unlike other residential planning, this residence has a built in garage as an integral part of the design; expressing the owner's passion to his hobby. As the staircase ends to the large living room on the second floor, one can feel a sense of openness due to big windows on both sides of the room. By bringing the overall volume to the second floor, it is succeeded in realizing a beautifully balanced facade.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The project site has an area of 556.05 sq. meter in which the first floor built up area is 83.73 sq. m. and second floor is 73.72 sq. m.; which is the optimum coverage following the building bye laws. The ceiling height is 3 meter for all the living spaces to create spacious feeling in open plan whereas for service area, it is 2.4 meter high and the edges are sloped at 1:10 ratio. The inclined walls for supporting the extended roof have created a sculptural form to this residence.
Ñe'ẽ Rape: house, residence, modern, architecture, design, wood, japan, Architect Show
Ñeapopy Tecnología: The boards of red cedar on the ceiling of interior space continue stretching to the sloping eaves of the terrace balcony, which depicts the spacious feelings while living either inside or outside the living space. In addition, the indirect lighting design has helped to create a warm and gentle living space.
Diseño Jepy'apy: As Japan is a earthquake vulnerable country, it was enormously challenging to construct this building in terms of building regulations, structure and material. Specifically, the greater spans and larger extending roof were dealt successfully in this wooden structure. We did not follow the conventional wooden structure that is prevalent in Japan, rather we followed the Wooden frame surface rigidity method which is considered the appropriate method for constructing building stiff enough.
Ñesẽheka: In daily life, people put themselves in a space somewhere. Home, school, work, public institution, commercial facility and so on. In every space, how people see, experience and feel is of great importance. We base on people, harmonize every element, like function, things, environment to create a space and the style, and that is our job. We would love to keep creating the space that makes people's life more joyful and pleasant. We believe that the space becomes more attractive and valuable by people who can enjoy it and feel it.
Inspiración: There are mainly two leading ideas behind this building design. Firstly, the function of the building. The client's requirement to construct it as a second house where he can enjoy his quality time with his family and friends and also where he can showcase his car collection hobby, have greatly influenced to this design. Secondly, the project site is in the one of the most chaotic locations, so we attempted the structure opens out towards maximum outdoor views.
Proyecto Ára Tuichakue: The project plan started in September 2017 in Fukuoka City and finished in April 2019 in Asakura City. During the planning phase, we had numerous meetings with associated parties and performed Computer graphics(CG) presentations four times for the client.
Mba'apo Rape: Since this residence was planned as a getaway space, the main focus has been given in thinking 'how one can perceive relaxation in weekend house' and we came to the open plan concept. With this idea, a living room, a kitchen dining, and terrace balcony have been planned as a free space. Furthermore, the building opens out towards three directions (North, East and South where view of scenic beauty) that enhance residents a great pleasure of scenic beauty of the ambient environment.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Yousuke Harigane