Xanxan Ata, Smallgran studio ojapo va'ekue, oguereko jopói A' Design Award Brónse ñemohendápe Mba'epyru Jejapo

TOÑEMYASÃI KO'ÁGAIETE

COMO, Italia, 19 Jasyrundy, 2017 /DesignNewswire/ A' Design Award & Competition omoañete jopói A' Design Award Brónse ñemohendápe Mba'epyru Jejapo apopy Xanxan Ata peguarã, Smallgran studio Smallgran pegua ojapo va'ekue. Ko jechakuaa oĩ A' Design Award & Competition 2016 - 2017 jey rupi ha ojejuhu jurado aty guasu tetãnguéra peguáva, oñembyatýva mbo'ehára katupyry, apopy apohára profesional ha marandu mbohapyhára ndive, rupive. Upéva kuéra ohechakuaa hague umi mba'e ñemoĩpyre oñemokañymby va'ekue mba'e ojehechajeyha oñemboguata va'ekue rupi.

Jopói A' Design Award Brónse rehegua

A' Design Award Brónse oñeme'ẽ diseño sobresaliente-pe ohechaukáva grado yvate creatividad ha practicidad rehegua. Ohechakuaa dedicación ha habilidad diseñador-kuéra ojapóva tembiapo ojekuaáva desarrollo cuidadoso ha uso innovador material ha tecnología rehegua rupi. Ko diseño oñehechakuaa ojeporu haguére profesionalmente ha potencial omoĩ hag̃ua influencia positiva estándar industria-pe. Ohupyty ko premio ohechauka capacidad diseñador ombojoaju hag̃ua forma ha función efectivamente, ome'ẽvo solución omoporãvéva tapicha rekove ha bienestar.

Marandu apopy Xanxan Ata rehegua

Xanxan ha'e peteĩ ata ojejapokuaáva heta hendáicha, oñemboheraguapy oñemomichĩ hag̃ua pe tenda oikotevẽva oñemboguata ha oñemomýi hag̃uávo. Pe diseño ojejapo mokõi yvyra pu'ãva rehe, umíva ári oñemoĩ heta sã ojoajúva peteĩ tela rami. Peteĩ mecanismo mbaretemi omoneĩ pe puruhárape ombosako'i hag̃ua mayma sã inipỹha ha ojapo hag̃ua peteĩ hovái hatãva ombojoapy hag̃ua umi mba'e. Xanxan ombohupa umi mba'e peteĩ ata jerapy oikóva ojapoháicha, ha avei ikatu ojeporu mba'e jeguapy rendaguévo. Ojejesareko rire peteĩ ata jerapyre, Xanxan oipuru 7 jey michĩve yvyra, oikotevẽ 9 jey michĩve tenda ha ipohýive 4 jey michĩve. Umi yvyra pu'ãva ojejapo yvyra maple-gui.

Jopói kuéra jehaipy

Smallgran studio Smallgran pegua oguereko 1 A' Design Award jopói, ko jechakuaa oĩ avei hendápe.

A' Mba'epyru Jejapo Jopói rehegua

A' Mba'epyru Jejapo Jopói ha'e peteĩ Mba'epyru ñembojoapy arapy tuichakue oikuaáva Mba'epyru Jejapokuéra porã arapy mba'epyru jejapohára porãvévagui. Oñemboguata A' Design Award & Competition ryepýpe ha ijuruja mba'epyru jejapohára, mba'e jejapohára, industria jejapo estudio ha mba'epyru marca opavave tetã pegua peguarã. Mba'e ñemoĩpyre katu ojehechaukáva ojuehe chairs, tables, sofas, beds, cabinets ha shelves. Umi mba'epyru jejapokuéra jopói oguereko va'ekue oñemoĩ'akã hendápe https://designers.org/gn/disenio-categoria/mbaepyru

A' Design Award & Competition rehegua

2008 guive oñemboguata ary ha ary, A' Design Award & Competition ha'e jopói apopy tetãnguéra peguáva jurado ohechajey va'ekue. Ko ñeha'ã ijuruja mba'e ñemoĩpyre opavave tetã pegua. A' Design Award rembipota ikatupyry ha'e oñemoambue porãve tetãnguéra apopy porã rupive, ohechakuaahápe ha oñemyasãihápe producto, tembiapo ha mba'epuru iporãve tetãnguéra peguarã, ha omoheñoihápe jechakuaa ha ñemoneĩ opavavépe apopy porã jepokuaa ha principio rehegua. Umi mba'e ojeporukahápe ojehechajey ha oñemoneĩ oñemokañymby hápe jurado aty guasu tetãnguéra peguáva, oñembyatýva mbo'ehára katupyry, apopy apohára profesional ha marandu mbohapyhára ndive, mba'e ojehechajeyha oñemboguata va'ekue rupi, ha'éva: oikoha, ergonomía, ingeniería, ñemyesakã, tembiapo pyahu, jepuru porãha, tekoguata ha tegnolohía, ha nota kuéra oñembohypy'a oñembohovái haguã. Jopói kuéra oñeme'ẽ Platino, Itaju, Pláta, Brónse ha Fiero mba'éva rupi. A' Design Prize oñeme'ẽva jopói jára ojupitýva peguarã omoĩ trofeo, kuatia moneĩ apopy iporãha, ary kuatiañe'ẽ tapamirĩ, permiso A' Design Award jopói jára ra'ãnga jepuru opa ára peguarã, apopy jopói jára jehechaukaha, ñehenói pyharekue gala ha jopói ñeme'ẽha Italiápe, ñemoĩ World Design Rankings ha Designer Rankings ryepýpe, ha marandu ñemyasãi mba'epuru. Ojehai, mba'e ñemoĩ ha nota ypy ojeguereko ojejapo imba'eguáiva, ha Professional Edition ha Digital Edition jopói jára kuéra ndojeguerekói obligación kuatia rupi ombyaty mba'eve A' Design Prize ojapyhy haguã. Marandu ambueve ojejuhu hendápe https://competition.adesignaward.com

Marandu rape kuéra

• Jopói jára kuatiarogue: https://designers.org/gn/57563
• A' Design Award kuatiarogue: https://competition.adesignaward.com/57563
• Marandu jehechaukaha: https://www.designnewsroom.com/!57563
• Jopói jára mba'etéva: https://designers.org/gn/d/183926
• Jopói jára marandu ambueve: http://tinyurl.com/xanxansg

Marandu ñe'ẽhára

Giulia Ferrari, Marandu Oficina
Designers.Org
Via Leone Leoni 32, 22100 Como, Italia
press@designers.org
+39 031 4491953

###