Skip to content
Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન by Hajime Yoshimoto

Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન by Hajime Yoshimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award લોહ પુરસ્કાર in આંતરિક જગ્યા અને પ્રદર્શન ડિઝાઇન Competition Category.


લોહઇન્ટિરિયર· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન

by Hajime Yoshimoto

Client: Hajime Yoshimoto

A' Design Award લોહ પુરસ્કાર Winner in ઇન્ટિરિયર Category

7,582

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116015

Colors

The Design

About Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન

કિસ્યાન એઇરાકુચો માત્સુ એ જાપાનના ઓસાકામાં આવેલી એક જાપાનીઝ ગ્રિલ્ડ મીટ રેસ્ટોરન્ટ છે. આંતરિક ભાગ ૮૩ ચોરસ મીટર વિસ્તારને આવરી લે છે. હાલના રવેશને વાશી કાગળના રંગકામની યાદ અપાવે તેવા ક્રમાનુસાર રંગોમાં ફરીથી રંગવામાં આવ્યો છે, અને તેની સાથે એક શેવાળ બગીચો જોડાયેલો છે. કાઉન્ટર બેઠકો પર, મહેમાનો ટીનમાંથી બનાવેલા પાઇન વૃક્ષના રિલીફની સામે, નોહ સ્ટેજ જોતા પ્રેક્ષકોની જેમ ખુલ્લા રસોડાને નિહાળે છે. કોરિડોરની બંને બાજુ ચાંદી રંગનું વોલપેપર અને જાપાનીઝ સાયપ્રસના ફ્રેમ લગાવવામાં આવ્યા છે. દરેક ખાનગી ખંડ એક ઋતુનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે: વસંત, ઉનાળો, પાનખર અથવા શિયાળો.

The Recognition

About the A' Design Award લોહ પુરસ્કાર

Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન A' Design Award લોહ પુરસ્કારના વિજેતા છે, સારી રીતે રચાયેલી કૃતિઓ પાસેથી અપેક્ષિત વ્યાવસાયિક અને ઔદ્યોગિક જરૂરિયાતો પૂરી કરતી સારી ડિઝાઇનને અપાતું પ્રતિષ્ઠિત સન્માન. લોહ વિજેતાઓ તેમના સર્જકોની મહાન કુશળતા, ઉચ્ચ વિશેષજ્ઞતા, નિષ્ણાત સમજ અને સર્જનાત્મક ક્ષમતા દર્શાવે છે. Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન ખૂબ આદરપાત્ર, પ્રશંસનીય અને પ્રિય, વ્યવહારુ અને નવીન રચના બનશે એવી અપેક્ષા છે. Kissyan Eirakucho Matsu રેસ્ટોરન્ટ આંતરિક ડિઝાઇન ઝીણવટ માટે આદર પામે છે અને જીવનની ગુણવત્તા સુધારીને દુનિયાને વધુ સારી બનાવવામાં મદદરૂપ થવા માટે રચાયેલું છે.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimensions & Packaging
An area of space is 83 square meters.
Tags
restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Design Challenge
A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiration
Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Project Duration
The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patents
design copyright: VOIGER
Team Members
Hajime Yoshimoto
Image Credits
All images by Yasunori Shimomura

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate