Pastoco Farantin Ginshiƙi daga Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Zane Pastoco Farantin Ginshiƙi daga Jun Yamazaki and Takuya Osawa mai nasara ne mai daraja sosai na 2021 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Kayan Dafa Abinci.

AzurfaKayan Dafa Abinci· 2021

Pastoco Farantin Ginshiƙi

daga Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Abokin Ciniki: Jun Yamazaki and Takuya Osawa

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Kayan Dafa Abinci

35,318

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #110364

Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Pastoco Farantin Ginshiƙi

Wannan farantin ginshiƙi yana bawa ma'aurata damar fahimtar yadda daidaitaccen abincinsu yake da kyau, ba tare da auna abinci ko ƙidaya ƙimar sinadirai ba. Tawagar ta yi niyya ga sabbin ma'aurata don wannan farantin. Suna yawan cin abinci mara kyau a sabuwar rayuwar aurensu. Domin sabuwar rayuwa tare da abokin tarayya na inganta sha'awar sha'awa. Haka kuma, ba sa son su wahalar da juna don su damu da abincinsu da yawa. Don magance matsalolin, ƙungiyar ta yi niyyar daidaita sarrafa abincin su cikin sauƙi tare da jin daɗin ci. Kuma sun cim ma ta samun wahayi daga ginshiƙi, alamar ma'auni na gani.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Pastoco Farantin Ginshiƙi ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Pastoco Farantin Ginshiƙi ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Pastoco Farantin Ginshiƙi ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: This plate visualize the balance of nutrition in foods with its pie chart shape. Fresh couples can grasp how well-balanced their foods are intuitively, without weighing foods or calculating the amount of nutrition. Moreover, the open part shows the target the start of eating way, eating vegetables first. It prevents sharp increase of blood sugar level. Fresh couples can practice positive diet with well-balanced and healthy foods on this plate.
Girma da Fakitin: The whole size of this plate is D220mm x W220mm x H20mm, the diameter of center hole is 70mm. Thanks to its compact size and center hole, if our target fills the plate with foods, the total amount of foods is not so much. And less blank spaces give them an illusion as if they eat a lot. Therefore, they eat less, and are satisfied with it.
The plate also has four colors, natural beige, white, navy and paste pink. Our target can select their favorite color from the variations.
Kalmomin Alama: Tableware, Plate, Healthy foods, Diet, Nutrition, blood sugar level, insulin control
Fasahar Samarwa: They make this plate with ceramic. And the surface finishing is fine matte texture. Its natural and warm texture makes foods look better. It will motivate them to keep healthy diet. And also, ceramic has good mass-productivity. It is not so expensive and stylish plate.
Fresh couples eat foods with this plate every day. Therefore, they did not select just easy to handle cheap plastic, hard to use stylish wood, but selected ceramic.
Ƙalubalen Zane: The big challenge was balancing two conflictive factors. For the fresh couples to succeed losing weight with their plate, 1. they can control their foods without conscious restriction, 2. they can enjoy eating as well. Because most of fresh couples are not keen on keeping healthy diet to sacrifice eating happily.
If the plate is separated into small sections for each food, it looks as if the plate forces the target to eating healthy. If the plate has just organic and aesthetic design, it does not have a healthcare function. Through try and error, the team got inspiration from pie chart which is the symbol of visualization of balance, and got over the challenge.
Bincike: They observed the tastes and behaviors of the target. And they did interviews to them too. As the result, they found their general problems that the target tends to eat unhealthily and get fat after the marriage. Because the fulfilled life with partner enhances the appetite. And one can’t resist eating as much as the other.
Fortunately, a wife has somewhat sense of health more than her husband generally. So she has encouraged him and herself to try losing weight for some times since their marriage. But the strict management can throw cold water on their newly-married life, and get difficulty to keep on it.
Wahayi: Most of fresh couples wish spending healthy and happy life together, but they have difficulty to practice it, especially in what they eat. Because too-managed food restricts their normal life, and they need to pay attention to calories all the time. As a result of these restrictions, they lost pleasure of eating foods. For their targets to keep the healthy diet positively, they try to solve the above problems with design.
Tsawon Lokacin Aikin: Our design work started in March 2020 between London and Osaka, will finish in September 2020 in Osaka in Japan.
Tsarin Aiki: All they need to do is very simple. They should just place foods and dishes on the plate. Here is the colorful pie chart of foods. It shows what food is sufficient and is not sufficient. Now, they wonder how much the ratio of each foods are. If there is a colorful food pie chart in front of them, today’s meal will be ideal.
Mambobin Ƙungiya: Jun Yamazaki
Takuya Osawa
Godiyar Hotuna: Image #1: Photographer Takuya Osawa, Main image, 2020.
Image #2: Photographer Takuya Osawa, Colour Variations, 2020.
Image #3: Photographer Takuya Osawa, The detail part and texture explanation image, 2020
Image #4: Photographer Takuya Osawa, The image of plate filled with foods, 2020
Image #5: Photographer Jun Yamazaki, The usage scene Image, 2020
Video Credits: Cast Takuya Osawa and Reiri Osawa, Camera Operator Takuya Osawa and Jun Yamazaki, The short feature video, 2020