Tsallaka zuwa abun ciki
Redesign of Kurojyoka Kayan Sha daga Yuki Ijichi

Zane Redesign of Kurojyoka Kayan Sha daga Yuki Ijichi mai nasara ne mai daraja sosai na 2025 Kyautar A' Design Award ta Zinariya a Rukunin Gasar Kayan Dafa Abinci.


ZinariyaKayan Dafa Abinci· 2025

Redesign of Kurojyoka Kayan Sha

daga Yuki Ijichi

Abokin Ciniki: MATHERuBA

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Zinariya a Rukunin Kayan Dafa Abinci

62,693

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #164307

Launuka

Ƙirar

Game da Redesign of Kurojyoka Kayan Sha

Wannan shine sake fasalin kurojyoka, tukunyar yumbu ta gargajiya ta Kagoshima don shochu, don dacewa da salon rayuwar zamani. An ƙera Kurojyoka ta gargajiya bisa tsarin dumama murhu na Japan, kuma siffarta ta kasance iri ɗaya duk da sauye-sauyen salon rayuwa. Wannan aikin shine ci gaba da al'adun shochu na Kagoshima da ƙwarewar sana'o'in gargajiya ta hanyar gyara wannan al'amari da sabunta kurojyoka don dacewa da salon rayuwar zamani.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Zinariya

Zanen Redesign of Kurojyoka Kayan Sha ya lashe Kyautar A' Design Award ta Zinariya, wata karramawa mai matuƙar daraja da ake bai wa zane-zane na matakin farko, masu ban mamaki kuma na musamman. Waɗanda suka lashe kyautar Zinariya ƙirƙire-ƙirƙire ne masu sababbin abubuwa sosai, masu hangen nesa kuma masu haske mai ban sha'awa waɗanda ke nuna hazaƙa, hikima da ƙwarewar masu zanensu. Ana sa ran zanen Redesign of Kurojyoka Kayan Sha ya zama ƙirƙira mai yabo sosai, mai kafa yanayi kuma babba wacce ke kawo ƙima da ba a taɓa ganin irinta ba. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Zinariya aiki ne mai ban mamaki, mai daraja wanda ke amfanar fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani sosai kuma yana kai iyakokinsu gaba. Zanen Redesign of Kurojyoka Kayan Sha yana haifar da tsananin sha'awa, yana tada soyayya ga aiki, yana ƙarfafa ƙirƙira kuma yana burge mu.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Girma da Fakitin
Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Kalmomin Alama
Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Fasahar Samarwa
The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Ƙalubalen Zane
In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Wahayi
The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Tsawon Lokacin Aikin
The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Godiyar Hotuna
Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa