Tsallaka zuwa abun ciki
Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa daga Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min

Zane Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa daga Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min mai nasara ne mai daraja sosai na 2025 Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Gasar Ƙirar Shimfiɗar Ƙasa.


TagullaƘirar Shimfiɗar Ƙasa· 2025

Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa

daga Moohan Kim, Jongeun Yang and Kyungchae Min

Abokin Ciniki: ITLs

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Tagulla a Rukunin Ƙirar Shimfiɗar Ƙasa

22,866

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #165296

Launuka

Ƙirar

Game da Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa

Ana samunsa a cikin Haikalin Shahidai na Katolika, wannan sararin tunani yana da hanyar taku wanda ke wakiltar tafiyar mahajji, yana ba da yanayi mai natsuwa don yin tunani mai zurfi. Tsarin ƙirarsa ya haɗa HPL da ƙarfen ba tsatsa wanda aka yanke da CNC, tare da kujerun katako da aka sake amfani da su da kuma falon dutsen volcanic, yana haɗa gargajiya mai daraja da ƙayataccen zamani cikin daidaito. Amfani da kayan gini masu dorewa yana tabbatar da tsawon rai, yayin da ƙwarewar sana'a mai kyau ke ƙirƙirar yanayi mai jituwa wanda ke girmama gadon shahidai da ƙirƙira da girmamawa.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Tagulla

Zanen Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na musamman waɗanda ke da ƙirƙira, basira da hikima. Waɗanda suka lashe kyautar Tagulla kayayyakin fasaha ne masu ƙwarewa da ƙirƙira mai ban mamaki waɗanda ke tabbatar da babban gogewa, tunani da dabarun masu zanensu. Ana sa ran zanen Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa ya zama abu da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna, mai ƙwarewa da ƙirƙire-ƙirƙire. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Tagulla yana haɗa mafi kyawun ayyuka a fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani, kuma yana da kyau saboda kulawarsa ga cikakkun bayanai. Zanen Martyrs' Maze Wurin Ibada Mai Natsuwa yana biyan buƙatu da kyau, yana taɓa sha'awa, yana jan hankalin zukata kuma yana jawo sha'awar sani.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman
This contemplative space, located at a Catholic martyrdom shrine, features a unique maze path symbolizing the pilgrimage journey, providing a tranquil environment for reflection. Constructed from HPL and CNC-cut stainless steel, it integrates reclaimed wood benches and volcanic stone flooring to blend tradition with modernity. The selection of durable materials enhances resilience and aesthetic value, creating a harmonious space honoring martyrs through innovative design and craftsmanship.
Girma da Fakitin
Martyrs' Maze spans approximately 15,000 mm x 12,000 mm, with pathways designed to be 1,200 mm wide for comfortable navigation. Benches are constructed from reclaimed wood, measuring 1,500 mm in length x 450 mm in depth x 450 mm in height, with stainless steel support for added stability. The maze boundaries are marked with CNC-cut stainless steel and HPL panels, each 1,000 mm in height. Volcanic stone flooring is 30 mm thick, chosen for durability and weather resistance, ensuring a sustainable and enduring structure.
Kalmomin Alama
Contemplative Space, Pilgrimage Maze, Martyr Memorial, Spiritual Reflection
Fasahar Samarwa
The 'Martyrs' Maze' was realized through precise CNC-cutting technology, using HPL and stainless steel for durability and resistance to outdoor conditions. Reclaimed wood from decommissioned ships was incorporated into the benches, offering sustainability and historic texture. Volcanic stone was chosen for the flooring to create a natural, resilient surface. These materials were selected for their low maintenance and weather-resistant properties, ensuring the structure’s longevity while honoring both environmental and historical values.
Ƙalubalen Zane
The main challenge was balancing historical reverence with modern design in a way that honored martyrs without overwhelming the natural setting. Creatively, it required integrating symbolic pathways that resonated with visitors’ reflective journeys. Sourcing sustainable, durable materials like reclaimed wood and volcanic stone was difficult due to availability and costs, and CNC technology had to be adapted to outdoor conditions. Navigating these obstacles ensured a respectful, enduring design that serves both societal reverence and environmental responsibility.
Bincike
This design research aimed to create a contemplative space honoring martyrs and supporting spiritual reflection. Using site analysis and symbolic pathway design, data was collected through visits to similar historical sites and user surveys on reflective space experiences. Participants included local historians and potential visitors. Results highlighted the importance of slow, guided pathways and sustainable materials to enhance connection and respect. Insights suggest that such spaces deepen cultural heritage appreciation, providing communities with meaningful environments for shared memory and reflection.
Wahayi
Inspired by the journey of pilgrimage and the reverence for martyrs, this design reflects a profound sense of respect and introspection. The maze path mirrors the winding road of faith and resilience, inviting visitors to embark on a contemplative experience. Utilizing materials like reclaimed wood, volcanic stone, and stainless steel, the design blends historical significance with modern artistry, paying homage to the spirit of perseverance and spiritual devotion embedded in the site’s legacy.
Tsawon Lokacin Aikin
The project was carried out from 2023 to August 2024 and is located within the Gaegab Martyrdom Shrine in Gochang-gun, Jeollabuk-do, South Korea.
Tsarin Aiki
Martyrs' Maze invites visitors to walk a winding path, guiding them through a journey of reflection and reverence. The maze’s layout encourages slow, mindful movement, creating a tranquil experience that helps visitors connect deeply with the space’s meaning. Natural materials like volcanic stone and reclaimed wood enhance the sensory experience, grounding visitors in a peaceful environment. This design transforms a simple path into a meditative journey, offering a unique space for introspection and honoring the legacy of martyrs.
Mambobin Ƙungiya
Lead Designer: Kim, Moohan, Engineer & Designer: Yang, Jong-eun & Min, Kyung Chae, Assistant Designer: Choi, Hyo Bhin & Lee, Sujeong

Tallafi

Bincika Bayan Designers.org

Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.

Zane-Zane Masu Kyau Sun Cancanci Babban Yabo

A' Design Award lambar yabo ce ta duniya, wadda alkalai ke tantancewa don zane-zane masu kyau. Ku shiga A' Design Award don samun damar samun yabo na cancantar, suna, daraja da tallata ayyukanku. Ku gabatar da aikinku don A' Design Award ku yi fafatawa don samun kyautar A' Design Prize mai daraja.

Gabatarwa