Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal daga Miki Orihara

Zane Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal daga Miki Orihara mai nasara ne mai daraja sosai na 2025 Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Gasar Cikin Gida.

AzurfaCikin Gida· 2025

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal

daga Miki Orihara

Abokin Ciniki: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki

Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Azurfa a Rukunin Cikin Gida

15,904

Mai Nasara da Aka Tabbatar

Tabbatar da Matsayin Kyauta na #170630

Ziyarci Shafin Duba a A' Design Award Sanarwar Manema Labarai Alamar Kyauta

Launuka

Ƙirar

Game da Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki wani zane na cikin otal ne dake kan titin Miyagawa-suji, wani titi a Kyoto wanda ke kiyaye kamannin gargajiya na tituna. Zanen ya bi tsauraran dokokin gida kan launukan gine-gine, siffofi da salo. Tsarin hasken yana jagorantar baƙi daga haske mai laushi a ƙofar shiga zuwa ɗakuna masu haske sosai, kuma hasken kaikaice yana bayyana yanayin saman bangwaye. An yi amfani da takardar washi da aka yi tare da wani mai fasahar takarda na gida ta hanyoyi da dama, ciki har da maganin kakishibu, murɗa koyori da liƙa fukuro-bari mai zurfi. Manufar ita ce samar da fili mai natsuwa da ɗumi don zama mai daɗi.

Amincewa

Game da Kyautar A' Design Award ta Azurfa

Zanen Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa, wata karramawa mai tsananin daraja da ake bai wa zane-zane na matakin koli, masu kyau sosai kuma masu burgewa. Waɗanda suka lashe kyautar Azurfa ayyuka ne masu haske sosai da ƙirƙira mai yawa waɗanda ke nuna ƙwarewa, baiwa da kaifin tunanin masu zanensu. Ana sa ran zanen Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal ya zama aiki mai ban mamaki, abin koyi, mai ƙwarewa sosai kuma mai ƙirƙire-ƙirƙire mai zurfi. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Azurfa ƙirƙira ce mai abin lura sosai, da ake sha'awa, wacce ke amfanar da kuma kai iyakokin fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani gaba. Zanen Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Zanen Cikin Otal ƙirƙira ce da ake yi wa hassada sosai wacce ke tada sha'awa, tana kawo jin daɗi kuma tana haifar da mamaki da al'ajabi.

Bayan Ƙirar

Kayan Manema Labarai

Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.

Siffofi Na Musamman: This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
Girma da Fakitin: Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
Kalmomin Alama: Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
Fasahar Samarwa: Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
Ƙalubalen Zane: While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
Bincike: We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
Wahayi: The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
Tsawon Lokacin Aikin: 605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023.
Tsarin Aiki: Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
Mambobin Ƙungiya: Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano
Godiyar Hotuna: Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara