Zane Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru daga Bealuz Villavicencio mai nasara ne mai daraja sosai na 2026 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Gasar Bugu.
Baƙin ƘarfeBugu· 2026
Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru
daga Bealuz Villavicencio
Abokin Ciniki: Bealuz Villavicencio
Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Bugu
Mai Nasara da Aka Tabbatar
Tabbatar da Matsayin Kyauta na #175052Ƙirar
Game da Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru
Rubutun Littafi: Nella Pancia Della Balena littafi ne mai shiru wanda yake binciken gurɓatar teku ta hanyar labarin wani kifin whale da ya shiga matsala saboda shara a cikin teku. Labarin yana mai da hankali kan jigogin abota, aiki tare, da kula da muhalli, yana ba wa matasa masu karatu hanyar shiga mai sauƙi don yin tunani kan alhakin muhalli. An ƙirƙira shi ta hanyar dijital da Procreate, aikin yana haɗa raha tare da ba da labari mai ma'ana don ƙarfafa wayar da kai game da kiyaye teku.
Amincewa
Game da Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe
Zanen Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Nella Pancia Della Balena Aiki na Farko: Littafi Mai Shiru saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.
Bayan Ƙirar
Kayan Manema Labarai
Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.
- Siffofi Na Musamman
- Nella Pancia Della Balena Silent Book is a wordless picture book that addresses marine pollution through the story of a whale burdened by human waste. Designed for children, it distinguishes itself by combining humor with ecological awareness, making complex environmental issues accessible. Its silent narrative transcends language barriers, fostering empathy, teamwork, and responsibility through vivid illustration
- Girma da Fakitin
- Nella Pancia Della Balena Silent Book is a 32-page wordless picture book in a square format measuring 285 mm x 285 mm when closed and 570 mm x 285 mm when open. The book is printed in high resolution at 300 dpi using CMYK color process to ensure vivid illustrations and consistent quality.
- Kalmomin Alama
- Silent book, Wordless picture book, Marine conservation, Children’s illustration, Ocean pollution
- Fasahar Samarwa
- Nella Pancia Della Balena Silent Book was created digitally using iPad and Procreate, combining hand-drawn illustration techniques with digital layering and coloring. The design process involved iterative sketching, composition studies, and refined line work to balance narrative clarity with expressive detail. Color palettes and textures were carefully developed to enhance mood and storytelling while maintaining visual consistency across all 32 pages.
- Ƙalubalen Zane
- The hardest part was shaping a complex theme like marine pollution into a silent narrative that children could understand without words. Balancing humor with seriousness required many revisions to avoid either oversimplification or excessive heaviness. Zero text meant every visual detail carried weight, demanding careful research and iteration. Technical constraints of digital tools and the need for clarity across cultures added further challenges, all resolved through refinement and feedback.
- Bincike
- The research was qualitative, aiming to show how a silent book could raise awareness of marine pollution. Using sketching, storyboarding, and digital illustration, and guided by feedback from children and educators, the project showed that images alone foster empathy, imagination, and dialogue on ecology.
- Wahayi
- The inspiration for this project arises from a profound appreciation for whales and an increasing awareness of the threats posed by ocean pollution. The design was motivated by the intention to communicate environmental concerns to children in a manner that is gentle yet impactful. By employing silent storytelling, the book transcends language barriers and invites readers into an imaginative journey that combines empathy, curiosity, and ecological awareness through visual design.
- Tsawon Lokacin Aikin
- The project started in December 2023 in Seoul, South Korea, and was completed in February 2024 in Seoul, South Korea. It was exhibited at the Bologna Children’s Book Fair 2025, the Salone del Libro 2025, and the Canton Book Fair 2025.
- Tsarin Aiki
- Nella Pancia Della Balena Silent Book is experienced through page turning, where each silent illustration guides the reader forward without words. Children follow the journey visually, interpreting the story through images and discovering new details with each reading. The absence of text invites imagination, allowing readers to create their own dialogue and deepen their connection to the narrative.
- Haƙƙoƙin Ƙirƙira
- © 2026 Carthusia Edizioni. Nella Pancia Della Balena By Bealuz Villavicencio
- Mambobin Ƙungiya
- Author and Illustrator: Bealuz Villavicencio
- Godiyar Hotuna
- Image #1: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #2: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #3: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #4: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Image #5: Author and Illustrator Bealuz Villavicencio, Pancia Della Balena, 2025.
Tallafi
Bincika Bayan Designers.org
Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.
Ƙarin Abubuwan Bincike
Ƙirare Masu Alaƙa
Bincika ƙarin ƙirare masu lashe kyauta daga wannan rukunin, waɗanda aka zaɓa bisa cancanta.
