Zane Kaei Ryusui Shigar Fasaha daga Noriko Kinouchi mai nasara ne mai daraja sosai na 2026 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Gasar Fasaha.
Baƙin ƘarfeFasaha· 2026
Kaei Ryusui Shigar Fasaha
daga Noriko Kinouchi
Mai Nasarar Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe a Rukunin Fasaha
Mai Nasara da Aka Tabbatar
Tabbatar da Matsayin Kyauta na #176020Ƙirar
Game da Kaei Ryusui Shigar Fasaha
Kaei Ryusui wani shigar fasaha ne da aka kirkira musamman don babban dakin cin abinci na jirgin ruwa na alfarma. Aikin ya hada manyan zane-zanen bugu guda takwas da jerin dijital mai gudana a tsayin daka na 4K. Kowane bugu ya auna milimita 1456 da 762, kuma an buga shi da injin inkjet a kan takardar washi da aka yi da hannu, sannan aka sanya shi cikin firam din da suka dace da yanayin teku. Zane-zanen furanni na yanayi, rassan itace da ruwa mai gudana suna canzawa sannu a hankali, suna daukar fahimtar Jafanawa game da rashin dawwama. An yi rajistar kowane guntu a kan tsarin blockchain domin adana bayanan asalinsa.
Amincewa
Game da Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe
Zanen Kaei Ryusui Shigar Fasaha ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Kaei Ryusui Shigar Fasaha ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Kaei Ryusui Shigar Fasaha saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.
Bayan Ƙirar
Kayan Manema Labarai
Bayanin ƙungiyar, membobinta da cikakkun bayanai na fasaha da mai ƙirar ya bayar.
- Siffofi Na Musamman
- Kaei Ryusui-tan is a site-specific installation comprising eight large-scale graphic works and a fluid visual sequence that transforms the environment into a moving painting. Inspired by the Japanese aesthetic of impermanence, the motifs of seasonal flora and flowing water shift continuously. To ensure the integrity of this collection, each work is registered on the Startrail Registry Record (SRR) blockchain. This digital provenance secures the design's originality and protects the intellectual property rights of both the creator and the client within the maritime setting.
- Girma da Fakitin
- Each graphic print measures 1456 x 762 mm, inkjet-printed on handmade washi paper and mounted in frames optimized for durability at sea. The installation consists of eight prints and a central digital sequence rendered in 4K resolution (3840 x 2160 px). As a key technical property, the work is integrated with the Startrail Registry Record (SRR) blockchain to secure its digital identity and provenance.
- Kalmomin Alama
- digital art, art installation, site-specific, fine art prints, ambient animation, Japanese aesthetics, cruise ship, meditative space, contemporary art, luxury design
- Fasahar Samarwa
- The graphics were produced as high-resolution digital compositions using Adobe software. Each piece was inkjet-printed onto custom-sized handmade washi paper, measuring 1456 x 762 mm, and mounted in specialized frames for the maritime environment. The fluid imagery was developed in 4K resolution using After Effects, layering motion and light. To manage these assets, the project integrates the Startrail Registry Record (SRR) blockchain infrastructure, assigning a unique digital identity to each piece for permanent provenance tracking and authenticity verification.
- Ƙalubalen Zane
- The primary challenge was integrating a digital work into the ship's architecture without it appearing as a conventional screen display. To solve this, motifs were scaled and paced to feel like a living landscape. Another difficulty was preserving the subtlety of traditional Japanese aesthetics while using contemporary media; this was resolved by softening visual transitions to allow the imagery to merge naturally with the washi texture. Additionally, using SRR blockchain solved the challenge of securing the long-term value and provenance of art within a complex maritime management system.
- Bincike
- This research explored reinterpreting the Japanese sense of impermanence through contemporary digital media. Objectives focused on translating traditional motifs—blossoms and flowing water—into a moving environment. Methods included iterative graphic studies and material experiments with washi paper. Results demonstrated that expanding traditional imagery into a luminous, evolving landscape evokes a renewed perception of time. Furthermore, the integration of SRR blockchain establishes a framework for managing digital provenance, ensuring authenticity for high-value corporate art collections.
- Wahayi
- The inspiration for Kaei Ryusui-tan stems from the Japanese aesthetic of "mono no aware," finding profound beauty in impermanence and seasonal transitions. Traditional motifs of blossoms, branches, and flowing water are reimagined not as static depictions, but as an evolving luminous landscape. By bridging cultural memory with contemporary digital expression, the project establishes a poetic presence on board the luxury liner Asuka III, where the art unfolds as a continuous living environment that resonates with timeless sensibilities.
- Tsawon Lokacin Aikin
- The project was produced in 2025 in Tokyo and permanently installed within the main dining room of the luxury cruise ship Asuka III.
- Tsarin Aiki
- The work functions as an immersive environment rather than a static display. Eight seasonal graphics are paired with a digital sequence that continuously shifts in tone and rhythm across the dining space. As observers move through the room, their perception of the space evolves with the flow of light and imagery, mirroring the experience of observing a natural landscape through passing seasons. This gentle transformation encourages a state of contemplation and emotional resonance, allowing the art to breathe within the architectural volume.
- Haƙƙoƙin Ƙirƙira
- Copyrights belong to Noriko Kinouchi
- Mambobin Ƙungiya
- Noriko Kinouchi
- Godiyar Hotuna
- #1: Nacasa & Partners,Ka-ei Ryusui tan,2025
#2: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#3: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#4: Art front gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
#5: Art Front Gallery, Ka-ei Ryusui tan,2025
Tallafi
Bincika Bayan Designers.org
Gano kayayyaki, ayyuka da damammaki daga abokan tallafin mu.
Ƙarin Abubuwan Bincike
Ƙirare Masu Alaƙa
Bincika ƙarin ƙirare masu lashe kyauta daga wannan rukunin, waɗanda aka zaɓa bisa cancanta.