Lele i ka ʻike
Yong Quan Pāka Lehulehu na Ching-I Wu

ʻO Yong Quan Pāka Lehulehu na Ching-I Wu he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kūlanakauhale.


GulaHoʻolālā Kūlanakauhale· 2020

Yong Quan Pāka Lehulehu

na Ching-I Wu

Mea Kūʻai: S.D. Atelier Design and Planning

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻolālā Kūlanakauhale

67,039

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #101131

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Yong Quan Pāka Lehulehu

He pāka lehulehu ʻo Yong Quan i kūkulu ʻia ma kahi o kekahi hale hana kō kahiko. Ua uhi ka pāka i 22672 mika huinahā a mālama ʻo ia i nā meheu o ke alahao kahiko o ka hale hana. Hoʻopuni kekahi ala pōʻai i ka loko waena e hahai ana i ke ala o ka laina alahao nui mua. Ua hohola aku kahi ʻanuʻu nānā mai ka Uapo o ke Alanui Fuxing i ka loko, a hiki kekahi ʻanuʻu lāʻau kiʻekiʻe i kekahi mokupuni. Hiki i kahi kahua ākea ma ka ʻaoʻao o ka hale hana nui ke hoʻokipa i ka lehulehu nui. Hānai nā pūnāwai a me nā papa ʻiliʻili i ka loko, kahi e kākoʻo ai i nā mea kanu wai a me nā manu wai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Yong Quan Pāka Lehulehu i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Yong Quan Pāka Lehulehu he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Yong Quan Pāka Lehulehu i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Travelling though the river of time, and discovering the history of an old sugar factory.

Walking on the shore trail left with traces of the previous sugar factory railway, we feel the historical atmosphere where the scenery of the circular trail surrounding the lake fascinatingly resembles a ring on lake telling us the history of the sugar factory. From the tour to Taichyu Factory of Teikoku Seitou K.K., I see not only the charm of vitality, also the complete history.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The property is 22672 square meters.
Nā Lepili
Landscape, Public Park, Historical, Factory,Nature
ʻEnehana Hana
To the south of the square, there are magnificent forest and hill landscape attractive to animals and people. The irregular riverside slopes and the elevated wood deck connected to the island on the central lake constitute the best platform for ecological education. What we see by walking on the shore trail are the traces of the historical sugar factory railway. The lake surrounded by the circular trail was the main railway of the in the past. The circular trail has a comprehensive view to the entire sugar factory, from which we learn not only its lovely appearance, also its complete history.
Pilikia Hoʻolālā
Thirdly, the new attractions of recreational activities, the plentiful shops, convenient transportation systems, and the integration of business and humanity.

Lastly, the new location of the east district of Taichung, the conceptual image of East Gate of the provincial capital of Taichung, the view on the elevated railways, and the renovations of shops in Taiping District and Beitun District.
Noiʻi
Secondly, the regeneration of industrial culture and the continuation of sugar industry and railway culture embodied by the architectures and the environment arrange of the sugar factory combined with the railway traffic flow and scenery demonstrate exemplify the conceptual images and traces of sugar factory derived from the memory passing through the tunnel.
Hoʻoulu Manaʻo
This project reorganizing the history of the sugar factory develops the stories and functions of space conformable with the developments of the factory. People can be closer to nature on the lake observation deck extended from Fuxing Road Bridge to the central lake. Following the riverside pathway, we see the main building of the sugar factory where the wide square can accommodate a large crowd.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished on the 16th of
Kaʻina Hana
As to environmental resources and design skills, the lake signifying the urban hydrological and ecological sustainability is constructed with the drainage system with the springs and the gravel layers. A large volume of groundwater therefore flows towards the construction site. The underground tunnel systems support the growth of aquatic plants and permanent pond that establish the education of urban hydrology, the ecological island, and the habitat for water birds.
Nā Lālā Hui
Director: Ching-I Wu
Designer: Fu Chu Hsu, Wen Tai Hsieh, Chia Hua Lin
Nā Kuleana Kiʻi
Ching-I Wu

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa