Lele i ka ʻike
Interdependence Hoʻolālā Peʻa na Haitao Song

ʻO Interdependence Hoʻolālā Peʻa na Haitao Song he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kaiāulu.


HaoKaiāulu· 2020

Interdependence Hoʻolālā Peʻa

na Haitao Song

Mea Kūʻai: SongHaitao

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kaiāulu

21,656

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #102665

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Interdependence Hoʻolālā Peʻa

He peʻa lawelawe lehulehu ʻo Interdependence i hana ʻia e hoʻāla i ka noʻonoʻo no ka mālama ʻana i nā holoholona hihiu. Hōʻike ke peʻa i kahi pā ʻaina. Ma ka ʻaoʻao hema, waiho nā holoholona hihiu make, kahi ʻōpeʻapeʻa a me kahi pangolin. Ma ka ʻaoʻao ʻākau, waiho kahi māmā kanaka i hoʻopilikia ʻia me kahi kāhua coronavirus i loko. Hoʻopālahalaha ke koko o nā holoholona e hana i ke ʻano o ka māmā, a kaha ʻia nā aʻa koko o ka māmā e like me nā lālā kumulāʻau. Hoʻopili ke kiʻi i ka ʻai ʻana i nā holoholona hihiu me ka maʻi lele, a hōʻike mai i ka mālama ʻana i nā holoholona hihiu he mālama ʻana nō hoʻi ia i nā kānaka. He 70 kenimika ka lōʻihi a 50 kenimika ka laulā o ke peʻa, a hōʻike ʻia ia ma waho a ma ka pūnaewele.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Interdependence Hoʻolālā Peʻa i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Interdependence Hoʻolālā Peʻa he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Interdependence Hoʻolālā Peʻa no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This print advertisement aims to raise people’s attention on the wildlife protection with describing the relationship between coronavirus and eaten wildlife. It depicts two kinds of wild animals, bat and pangolin, and the human’s infected lungs lying on the dinner plate, which represents the relationship between the outbreak of coronavirus and the consumption of wild animal. In this way, the advertisement conveys the important idea that protecting wild animals is protecting human beings.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
70cm X 50cm ,outdoor posting and network communication
Nā Lepili
Protecting Wildlife, Coronavirus, Public service advertisement, 2019-nCoV, Interdependence, lung, bat, pangolin
ʻEnehana Hana
In this advertisement, the left side of the plate is a dead wild animal waiting to be eaten, while the right side of the plate is an infected human lung with coronavirus shape inside. The blood of the deal wild animal spreads to form the shape of the infected lungs, and the vessels of the lung is connected with the dead wild animal, indicating the relationship between eating wild animal and being infected with coronavirus. The vessels of the lung is designed in the shape of tree branches, which represents the nature and the human belong to the same community of shared destiny.
Pilikia Hoʻolālā
I hope the final design is creative as well as intuitive and enlightening.
Noiʻi
Through studying tons of medical papers, media reports, and social medias, it seems that the public concerns about the correlation between bat, pangolin, and the coronavirus. Thus, this advertisement is designed with these two wild animals as symbols.
Hoʻoulu Manaʻo
Coronavirus has spread to the world and caused certain panic among people. Some researchers pointed out that wild animals could be the source of the coronavirus.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in Guangzhou in January 2020 and finished in February 2020 .
Kaʻina Hana
When people see this advertisement, they can intuitively understand the meaning behind it, and know the importance of protecting wild animals.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Song HaiTao, 2020.
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Song HaiTao, Symbiosis Poster, 2020
Image #2: Song HaiTao, Symbiosis Social Media Poster , 2020
Image #3: Song HaiTao, Symbiosis Poster Making of, 2020
Image #4: Song HaiTao, Symbiosis Poster Environment, 2020
Image #5: Song HaiTao, Symbiosis Poster Environment, 2020

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa