ʻO Stoccolma Kukui Māʻalahi na Giulia Liverani - Olivelab he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kukui a me Lako Kukui.
KalaKukui· 2021
Stoccolma Kukui Māʻalahi
Mea Kūʻai: OLIVELAB s.r.l.
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kukui
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #106340Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Stoccolma Kukui Māʻalahi
He kukui paia māʻalahi ʻo Stoccolma i hoʻolālā ʻia e neʻe i ka mālamalama i kahi e pono ai. Hana ʻia ke kukui e nā uwea ʻelua i paʻa ʻia me ka huki ma waena o nā kiko heleuma ʻehā. Hoʻohui kēlā me kēia uwea i kahi uwea keleawe, ka mea e hāʻawi i ke ʻano a lawe i ka uila, me kahi uwea koʻikoʻi e ʻae ana i ka paheʻe. He pā keleawe poepoe e paʻa ana i kahi LED e holo ana ma nā uwea a hiki ke huli ʻia me ka lima ma 360 degere. Hiki iā Stoccolma ke hoʻomālamalama i kahi kihi, lilo i kukui heluhelu ma ka ʻaoʻao o kahi wahi moe a i ʻole hoʻomālamalama i kahi papaʻaina. Wehe ke ʻano i ka pono no kahi uwea mana kaʻawale.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Stoccolma Kukui Māʻalahi i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Stoccolma Kukui Māʻalahi he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Stoccolma Kukui Māʻalahi e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The challenge behind Stoccolma was designing a flexible structure that works as a track on which the light point runs. The metal cables that form the structure brings power to the LED, acquiring double function and importance.
The result is a circular light source linked to two brass and elastics cables through a special hooking system. This allows the light source to be moved and rotate of 360 giving the user the ability to personalize the direction and the position of the light. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Dimension: Light source Dimension: diam 100mm x 25mm - max wire length 3.5mt - Distance from wall: 150mm
Light Source: Led 12,3W 1600lm 2700K CRI80 Dimmer: yes - Nā Lepili
- lamp, design, lighting, stoccolma, innovation, wire, flexible
- ʻEnehana Hana
- The light source is LED insert in a disc realized in brass. The wires bi component realized part in brass and part in elastic. The anchor points and small parts are all realized in brass
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge was to work on the transmission of power to the LED in order to have a movable and rotatable light source. We developed a new type of wires with both technical and aesthetic features. A cable realized in two materials: a brass wire to give structure and transmit electricity and an elastic wire that allows the sliding.
- Noiʻi
- Power cables are usually a big problem while designing a new lamp, both for aesthetic and technical reason, especially when you want to design something interactive or with movements.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Inspired by the the strings of a musical instrument, Stoccolma is a lamp that works thanks to the tension of two elastic and metal cables that support and brings current to a central light source.
The concept of tension and elasticity came from the architecture of a musical instrument, and it was translated into the generation of another physical phenomenon: light.
Like a musician, the user can play Stoccolma as a lighting instrument moving,rotating and spreading light wherever is needed. - Ka Lōʻihi o ka Papahana
- Stoccolma lamp has been firstly designed in 2018 in a midsummer weekend. The developed has started in spring 2019 and the final product is going to be officially released in April 2021.
- Kaʻina Hana
- The use of four anchor points makes this object easily customizable and extremely functional: Stoccolma can be placed to light up a corner, can be used as a reading light next to a bed, can replace a wall arm lamp to light up a table and satisfy a variety of lighting needs.
Moreover, the freedom of moving and rotate the source of light with the only use of the hand make everyone be part of the designing process of lighting his or her own space. - Nā Palapala Kuleana
- Copyrights belong to Giulia Liverani, 2020
- Nā Lālā Hui
- Designer: Giulia Liverani Development: OliveLab Team
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #2: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #3: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #4: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Image #5: Photographer Anna Brignolo, Stoccolma lamp, 2021
Video Credits: OliveLab, Stoccolma presentation video, 2021
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.