Lele i ka ʻike
Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana na Ting Hao Juan and Nien Chu Juan

ʻO Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana na Ting Hao Juan and Nien Chu Juan he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2021

Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana

na Ting Hao Juan and Nien Chu Juan

Mea Kūʻai: HAOYANG Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

8,723

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #106710

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana

Kikokikona Puke: ʻO ka Naʻauao Hikina kahi loko hale kikowaena aʻo a hoʻonaʻauao ma ke Kūlanakauhale ʻo Taipei, Taiwan. ʻO ka wahi 132 mika huinahā e lawelawe ana i nā lālā, e mālama ana i nā papahana kūkākūkā a hoʻonaʻauao, a e mālama ana hoʻi i nā palapala. ʻO nā mea hikina e like me nā pahu mālama lāʻau lapaʻau a me nā paia lāʻau ʻeleʻele e like me ka ʻōwili e hoʻokumu ana i kahi lewa mālie. ʻO nā mea hana i loaʻa ka pōhaku, ke aniani kāpili, ka metala, ka lāʻau wili ʻāhinahina, a me ka papahele jade. ʻO nā pale hiki ke hoʻoneʻe ʻia a me nā papa keʻokeʻo e hoʻololi ana i ka wahi no ke aʻo ʻana a me nā hālāwai. ʻO nā kihi lohilohi a me nā ʻāpana pale hou ʻia e hōʻemi ana i ka hiʻohiʻona ʻike o ke kaupaku haʻahaʻa a me ka kaola.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Oriental Wisdom Ka Hana Nui: Ka Loko Hale o ke Kikowaena Aʻo ʻana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
As time marches by, from boom to bust, Chinese medicine thrives again along with the new wave of way back into nature. Reacting to the tendency, instead of the past perspective of medical theories, present reality, and future prospects, the designers intention is based on modern consumption awareness and the relation of human behavior and environment. Gathering various Oriental elements such as herbal storing cabinet and scrolls, the designer creates an atmosphere of Eastern philosophy in tranquility and calmness and Eastern aesthetic to promote the heritage and advancement of Chinese medical culture.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The center is 132.24 square meters, which can accommodate 50 members in total.
To respond to the need of training and meeting, movable partitions and whiteboards are embedded to increase the sensible utilization of the space. Black stone material, which is rich in oriental exoticism, is taken as an underlay, with golden characters on them, partitions go well with the luster from the jade floor. Closed or open, they form a delicate view, making a proper area for taking group photos during the cross-strait exchange program.
Nā Lepili
Oriental Design, Chinese Medical Science, Fusion of Chinese and Western Architectural Styles, multiple integrational design
ʻEnehana Hana
Materials included stone, lacquered glass, metal, steel-brushed wood veneer, and jade floor. The designer outlines the space by simple lines with pure color levels, which present the consistency. The designer uses stone, metal, and jade floor to enrich layering, creating visual variation. Besides, on the both sides stand wooden interior facades of both light and dark shades and they are dotted with delicate ink patterns and metal, depicting a poetic and picturesque Eastern world under the light.
Pilikia Hoʻolālā
The height of the space is 2.07 meters in total, the height from floor to girder is 2.02. There are many problems with the low ceiling, and the beam runs through the long and narrow house, which leads to a sense of oppression. The designer keeps the front and the back open and permeable by adopting wholly open form. Applying gratings repeatedly along with stretching smooth curves from the ceiling to the floor, the designer presents users a vivid visual flow and remedy the harmony between the space and the girder.
Noiʻi
The space is expected to serve members, to provide a place for cross-strait exchange and education, and to house files. It contains the meaning of both generation and heritage, mixing traditional oriental elements and contemporary features with ingenious aesthetics. In only 132 square meters, it realizes multiple goals in style and function, and also remodels the new values of Eastern medical science.
Hoʻoulu Manaʻo
The designer blends in a great amount of wooden materials to make the space closer to the nature. At the same time, the needs, including reception, training, cross-strait exchanging, displaying, and storing, are met by multiple integrational design, providing the members a space with sound functions, by which it responds to the original goal on based on man.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was completed in 2018 in Taipei City, Taiwan.
Kaʻina Hana
With the image of scroll, the dark wooden walls build up the depth of field at one go, meanwhile, they hide the doors to other spaces from view. Vertically, the space creates continuous visual flow through soft curves. As for the ceiling decoration and the display area, applying abstraction technique meaning imitating shape and charm, they are conversed into compartmental cabinet for storing Chinese herbs, deepening the spirit of Eastern medical science.
Nā Lālā Hui
HAOYANG Interior Design
Nā Kuleana Kiʻi
HAOYANG Interior Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa