Lele i ka ʻike
Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana na Dang Ming and Li Dandi

ʻO Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana na Dang Ming and Li Dandi he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2021

Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana

na Dang Ming and Li Dandi

Mea Kūʻai: HONG Designworks

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

18,496

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #107559

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana

Ecco Xi'an he hoʻolālā kūloko keʻena hana e waiho ana ma Xi'an, Kina, e uhi ana i kahi ʻāpana o 1344 mika huinahā. Hōʻike nā mea hoʻolālā Nordic i kahi ʻano hana kūlohelohe a ʻeleu a hoʻonui i ka manaʻo hōʻailona i loko o ka wahi. Ua hui pū ʻia nā wahi hana ākea a ʻokoʻa me nā waihoʻoluʻu like ʻole e kākoʻo i ka noʻonoʻo hana o nā limahana a e kaulike i ka poʻe a me ka wahi. Hoʻokumu nā poloka pili i nā ʻāpana i hoʻokau ʻia, a hoʻokumu ka collage o nā mea i nā hiʻohiʻona kūʻē. Hoʻomanaʻo kekahi pā pōhaku ʻili i ka pā pōhaku o ke kūlanakauhale ʻo Xi'an, a hoʻonani nā lasts kāmaʻa i ka pā hope.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Ecco Xi'an Hana Nui: Hoʻolālā Kūloko Keʻena Hana e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
By creating a free and comfortable open office area, a diversified office and the color combinations provide a stream of vitality factors for the creation of employees, achieving balance between people and the space. Under the interaction of the blocks, the space generates a number of superimposed parts, which naturally drive the rhythm of the space through the collage of materials and create a contrasting scene.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The area of project is 1344 square meter.
Nā Lepili
Xi'an, wall, ECCO, logo wall, Shaanxi shadow puppetry, the shoe last
ʻEnehana Hana
QUARELLA stone, MILLIKEN carpet, DULUX painting, JEB cloth, KVADRAT glass
Pilikia Hoʻolālā
1. The transitional process of different materials is difficult due to the cutting way of geometrical spaces. 2. The production of featured parts, like the leather wall brick made from ECCO leather and the table surface and reception counter with overhang structure. 3. The client hoped the artworks could combine different cultures of two cities while embodying ECCO's corporate culture.
Noiʻi
Drawing on elements of city wall, the tangible cultural heritage in Xi'an, the designers created a leather brick wall blended with ECCO's spirit of "leather innovation". The hanging leather artworks in the lounge are inspired by the Shaanxi shadow puppetry and are completed with ECCO leather. The shoe last, a traditional shoe-making tool, is used to decorate the background wall, stimulating visitors' curiosity of the shoe-making craftsmanship.
Hoʻoulu Manaʻo
Nordic design elements are used to present a natural and active work and life state, extending ECCO's brand concept to the design of scenes, and revealing the pure essence of nature. The design team created a balance between East and West, as well as traditional and modern styles for ECCO's office space in Xi'an, allowing natural temperament and long-lasting positive life state to condense within.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in April 2019 and finished in December 2019 in Xi'an, China.
Kaʻina Hana
The diversified office and color combination provide a steady stream of vitality factors for the staff's creation, so that balance can be achieved between people and the rhythm of the space. Inspired by the traditional shoe-making tool, the background wall is decorated with shoe last, which stimulates visitors' curiosity to learn more about shoe-making craftsmanship. The leather artwork where the design inspiration is derived from Shaanxi's shadow puppet culture, as well as the tangible cultural heritage (leather brick wall created from the city wall) is both a salutary tribute to the traditional culture.
Nā Lālā Hui
Dang Ming
Li Dandi
Tang Xing
Qian Xiaoqian
Xie Xu
Ao Qinge
Wang Qing
Yan Zhen
Wang Haichuan
Nā Kuleana Kiʻi
photo by: TAN XIAO-STUDIO TEN

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa