Lele i ka ʻike
Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana na Chun-He Lee and Pei-Chin Lee

ʻO Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana na Chun-He Lee and Pei-Chin Lee he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2021

Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana

na Chun-He Lee and Pei-Chin Lee

Mea Kūʻai: Chiao Chiang Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

11,838

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #111726

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana

ʻO Forest Vision he hoʻolālā kūloko o ke keʻena hana i hoʻolālā ʻia e lawe mai i ke ʻano o ka nahele i loko o kahi wahi hana. Hoʻololi nā ʻano like ʻole i ka hoʻonohonoho huinahā maʻamau, a hui pū ka palapala i nā manaʻo o ka meli a me ke ana pōhaku. Hoʻokomo nā puka aniani nunui i ka mālamalama o ke ao a me nā hiʻohiʻona o waho i loko o kahi wahi. Hana ʻia nā papaʻaina lāʻau a me nā papa mai nā lāʻau lana i hōʻiliʻili ʻia i kanakolu makahiki i hala aku nei a mālama ʻia me ka wela ma mua o nā lāʻau make ʻiole. He mau mea koena nā ʻāpana hao mai ka hana ʻoihana. Hoʻohuna kahi kolamu paipu wai i hoʻoheheʻe ʻia e like me ke kumu lāʻau i nā uwea. Hoʻopili ka hopena i ka hana i kēlā me kēia lā me ke ʻano maoli.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Forest Vision Hoʻolālā Kūloko o ke Keʻena Hana e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The design team adopts irregular design, breaking the stereotype of the square impression in the space. Also, they transform the interior into a forest image, and they merge with the concept of honeycomb and cave, echoing the work configuration with the natural ecological environment. Moreover, they adopt large glass windows so that the outside sceneries accompany the interior design, breaking the distance from nature.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The wooden table is made of driftwood from the sea that was picked up 30 years ago. The design team takes into account the volatiles of the pesticides which are harmful to human beings. Thus, they adopt the eco-friendly method, using heat to eliminate pests. Also, the long pallet low cabinet is served as a storage cabinet, made from recycled surplus materials. It has both functions of book collection and space storage. In addition, the PVP water pipe is shaped like a tree trunk. Not only does the top disc have the image of sheltering the clients underneath the tree, but also has the function of hiding the pipeline.
Nā Lepili
Bee, hive, cave, wood, environmental protection
ʻEnehana Hana
The design team adopts the two-point perspective square wall behind the client in the reception room space. They adopt discarded floor materials, trees, dead branches to create the wall. Moreover, the iron parts on the desk are taken the surplus materials from industrial construction. A large number of wooden tables and panels in the office space, refurbished with processed driftwood after adopting the eco-friendly method of using heat to eliminate pests. Moreover, the grindstone floor presents wood elements. The design team adopts specially hardened glass on the transparent floor of the meeting space.
Pilikia Hoʻolālā
The difficulties are that how to balance between beauty and practicality, and whether the design team can create a delicate atmosphere in the space. Thus, it challenges the design teams creativity. The water pipe column originally used as the trunk of the tree contains pipelines and wires inside. In the space, there is lots of ingenuity in the image of the woods in order to get rid of the rigid stereotype of the office. When the design team borrows the idea of the image of a cave, they took lots of time communicating with the client
Noiʻi
Nature nourishes everything. And, lush forests are thriving. The clients spare no efforts in the office, bathing in natural light. Moreover, the clients feel the texture of the wood, enjoying the shelter of the shade, and feeling the sunlight through large windows. In short, the natural feeling cant be presented by standard laminate lamps. The clients can see the carefree fish swimming on the ground floor. The air roots hanging down from the tree top connect each table and each other in the space. The wood elements can be seen everywhere, lighting up life.
Hoʻoulu Manaʻo
The design team adopts two concepts of nature and environmental protection in order to create a comfortable office environment. With outdoor natural light, the boundary between indoor and outdoor has become blurred. And, the wood and iron elements that can be seen in the space are all waste materials that are recycled and reused. The design team takes the concept of environmental protection into practice, and they design a bright and comfortable office with aesthetics at the same time.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in July 2018 in Yuanli Township, Miaoli County.
Kaʻina Hana
In order to break the sluggish stereotype of the office and have a connection with the outdoor space, the design team creates an atmosphere of lush woods in the interior. With air-rooted iron pipes, column-shaped tree trunk, the use of a gold filament lamp tube creates a change in the shade of the tree and the conference room uses transparent glass panels to present fish swimming in the space. It breaks the boundaries between indoor and outdoor so that the clients can feel free in the space, and they can work effectively.
Nā Lālā Hui
Chun-He Lee, Pei-Chin Lee
Nā Kuleana Kiʻi
Chiao Chiang Interior Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa