Lele i ka ʻike
Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha na Aiyang Ma

ʻO Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha na Aiyang Ma he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2021

Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha

na Aiyang Ma

Mea Kūʻai: Jiang Yue She SPA House

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

23,545

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #116529

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha

ʻO Jiang Yue She he hoʻolālā ʻana i loko o kahi hale ʻauʻau hoʻomāha me kahi wahi kūloko o 1,500 mika huinahā. Aia ka hoʻolālā ma kahi ʻāpana kūlanakauhale piha hana ʻole i ka ʻāina maoli. Hana ʻia kahi wahi mālie e like me ke ana e hoʻokaʻawale ai i nā malihini mai ka walaʻau o ke kūlanakauhale. Hana nā kolamu kumu i nā pio i pili aʻe kekahi i kekahi e alakaʻi ai i ka neʻe ʻana ma loko o ka wahi, a hoʻonohonoho ʻia nā lumi ʻauʻau ʻano ana ma kēia ala. Hoʻonoho ʻia nā loko wai, nā kumulāʻau a me nā wailele ma loko o ka hale ma ke ʻano he mau mea ʻāina. Hana ka mālamalama pālahalaha a me ka mālamalama honua i kahi ʻike palupalu i nā maka. Mālama kekahi ʻōnaehana ea holoʻokoʻa i ka ea hou, ka mahana a me ka māʻūʻū.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Jiang Yue She Kaʻana Loko o ka Hale ʻAuʻau Hoʻomāha e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
It is an interior design case for a spa house with an indoor area of 1,500 square meters. It is in the downtown of the city with numerous competitors, a noisy environment, and no natural landscape. The designer builds a Zen 'cave space' to resonate with Cave Time psychology and let the customer obtain a distinctive service experience to get apart from the intense life. The spa house also provides customers mental relaxation throughout the unique design layout.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Interior Area: 1,500 square meters
Nā Lepili
Interior Design, Business Space, spa House, Cave time
ʻEnehana Hana
The designer believes that the core value of space design for a commercial project is to help owners improve their business competitiveness by creating a space environment that in line with their business and leaves a unique impression on customers.
1. Build a quiet space environment.
The designer isolated the house from the surrounding to eliminate the influence of the street noise and implemented the natural landscape at the entrance. The original columns are used to construct a crisscrossed arch cavity, which forms a dynamic line guide in the space. The cavern-shaped spa suite is arranged along this dynamic line. Diffuse light is used as the main light source in this space. The ground light helps to guide the moving line, forming a quiet and soft visual experience.
2. Provide more business space.
Different from normal living rooms, the cave-like space without windows does not make people feel uncomfortable. Therefore, the layout of spa suites is can be flexible and the utilization efficiency can be greatly improved.
The total area of the spa suites makes up 75% of the indoor area for Jiang Yue She spa house.
In contrast, spa suites in a conventional spa house are usually arranged along the exterior walls so that the effective business area is limited to under 50% of the indoor area.
3. Provide a comfortable space experience.
As the interior space is nearly enclosed, the designer uses a set of powerful ALL-Air system to ensure the freshness, cleanliness, temperature, and humidity of the indoor air meet the national standard.
Pilikia Hoʻolālā
It is a stereotype that a spa house mainly provides health therapy services for middle-aged and elderly people. Most spa houses look like a treatment room or a public bathroom so that the young generation rejects to go to spa houses.
The designer builds an elegant and quiet space environment for the store to get the recognition of the young crowd and represents a new business image in a traditional industry. Also, attract a lot of young people thanks to the design.
Noiʻi
Project Abstract
Improve the competitiveness of commercial space
Utilize spatial suggestion to stimulate consumer's psychological needs
Application of interior landscape in enclosed space
Increase the effective use area of commercial space
Hoʻoulu Manaʻo
The design is inspired by 'Cave Time', a psychological phenomenon that was found common in modern society. It refers to the fact that people seek a quiet and enclosed space to temporarily separate from their daily life and enjoy a period of absolute relaxation for most times. This group of people is also the target market of the spa house.
Thus, the designer wants to build a Zen 'cave space' to resonate with Cave Time psychology and let the customer obtain a distinctive service experience.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Design Duration: October 2019 - December 2019
Date of Completion: August 2020
Project Address: Jiazhou Garden, Jiangbei, Chongqing, China
Kaʻina Hana
In the main space consisting of arch holes and caves, natural elements such as ponds, trees, and waterfalls are implanted into the interior to build a sense of outdoor landscape. These interior landscapes soften the interface of the building structure, streamlining the spatial relationship, and making a natural spatial transaction and elegant interior temperament. As one passes from a space of noisy city through one like quiet field into a hidden cave, one's mind becomes tranquil.
Nā Palapala Kuleana
Chong Qing MaAiYang Interior Design Studio
Nā Lālā Hui
Aiyang Ma
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer: Qilin Zhang

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa