Lele i ka ʻike
Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai na Kris Lin

ʻO Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai na Kris Lin he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


GulaLoko Hale· 2021

Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai

na Kris Lin

Mea Kūʻai: Yango

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Loko Hale

34,052

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #117756

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai

He kikowaena kūʻai ʻo Skylight ma Yiwu, Kina, e uhi ana i kahi wahi o 600 mika huinahā. He hohonu ka lumi loko, ʻaʻohe paia aniani nui o ka hale, no laila ua kaupalena ʻia ka mālamalama kūlohelohe i loko. Ua hoʻokomo ʻia nā puka mālamalama ma ke kaupoku e lawe mai i ka mālamalama o ke ao i loko. Ke kuhikuhi nei ke ʻano o nā puka mālamalama i ke kaupoku caisson, he mea hoʻonaninani o ka hana kūkulu hale kuʻuna Kina, i hoʻokumu ʻia ma luna o kahi ʻano pūnāwai i hoʻokaʻawale ʻia. Ua hoʻohana ʻia nā mea kuʻuna a me nā ʻano hana kuʻuna e hoʻopau i ka papahana me kahi kumukūʻai palena ʻia.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Skylight Ka Hoʻolālā Loko o ke Kikowaena Kūʻai i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is a sales center in a community in Yiwu,China.Its unique feature is the design of the skylight.Functionally, it solves the problem of insufficient lighting in indoor space. The form of the skylight refers to the decorative art of caisson in traditional Chinese architecture.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
area:600sqm
Nā Lepili
Skylight, Caisson ceiling, Sales Center, Chinese architecture, Fusion
ʻEnehana Hana
In this project, we did not use expensive materials or innovative technologies, but used a lot of traditional materials and technologies, so as to better complete the project at a limited economic cost.
Pilikia Hoʻolālā
The biggest problem the project designer faced is that the interior space is relatively deep. Also, there is no large glass curtain wall on the exterior of the building, which blocks the natural light and leads to poor indoor lighting. The design strategy is to employ skylights and introduces natural light in through the fifth facade of the building, thereby solving the problem of insufficient lighting in the interior space.
Noiʻi
We deeply study the structure of caisson in traditional Chinese architecture, select the structure form of well shape, and abstract deformation of it. Deforms it through extracting and combing it with the skylight. Let light into the room. The ever changing light and shadow arouse people’s associations with life, awe and yearning for space.
Hoʻoulu Manaʻo
The introduction of the skylight is inspired by caisson patterns, the decorative art of the ancient Chinese architecture. Caisson ceiling, the unique decorative part of the indoor ceiling in traditional Chinese architecture, not only represents the aesthetic value of the Chinese people, but also a spiritual symbol of the communication between heaven and mankind.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in January 2020 inYiwu and finished in October 2020 in Yiwu, and was exhibited in Yiwu in October 2020.
Kaʻina Hana
The project is located in the core area of Choujiang Street in Yiwu City, China, which is the central old town.The project is a community sales center. In order to solve the problem of insufficient lighting, the designer combined the skylight with the ceiling decoration art in traditional Chinese architecture, caisson. So as to meet both the function and the aesthetic requirements.
Nā Lālā Hui
Design Director:Kris Lin
Design Director:Anda Yang
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1, 2, 3, 4, 5: Photographer KLID 2020
Video Credits: followed by KLID

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa