Lele i ka ʻike
Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula na LLAB Design Ltd

ʻO Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula na LLAB Design Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nani Loa.


GulaNani Loa· 2021

Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula

na LLAB Design Ltd

Mea Kūʻai: Aurum

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Nani Loa

103,406

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #120435

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula

He pahu makana ʻo Aurum i hoʻolālā ʻia no ka lau gula hiki ke ʻai ʻia. Hōʻike ka hoʻopili ʻana i kekahi waiwai maka ma ke ʻano he huahana kūʻai maikaʻi loa. Pili ke ʻano o ka pahu i ka hoʻopili ʻana o nā mea kāhiko. He pā metala gula i hoʻopaʻa ʻia me ka inoa hōʻailona i kālai ʻia e hoʻopaʻa ana i ka pahu a hana pū ma ke ʻano he laka mageneti. ʻO ka pepa ʻilikai ʻokoʻa, ka hoʻopaʻa kīʻaha gula a me ka UV kikoʻī e hoʻokumu ana i ka ʻili waho. Paʻa kekahi lipine ma ka papa luna i kahi ʻūpā liʻiliʻi i hana kūikawā ʻia, i hiki ke ʻohi maʻalahi ʻia ka lau gula māmā loa. Pale kekahi pepa ʻike ʻia i ka lau gula ma lalo. He 88 ma ka 90 ma ka 65 milimika ke ana o ka pahu.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Aurum Ka Pahu Hoʻopili Lau Gula i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Client is a manufacturer of gold leaf. Instead of selling raw materials (thin gold leaves to craftsman or desert ingredients shops), we recommend client to develop a new brand that sell premium edible gold leaf to customers (expand the business model from B2B to B2C). We have designed a premium gift box for the new brand. The gift box is specially designed with glamour and elegance which is made of edible grade material. It comes with a bespoke tweezer to ensure easy application.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
W88mm x D90mm x H65mm
Nā Lepili
luxury, gold, premium, packaging
ʻEnehana Hana
As AURUM is a new concept of product to market, luxurious touch is essential to be delivered to customers. The box structure and mechanics reference from luxurious jewelry packaging. The box is sealed by an anodized golden metal plate with brand name engraved, and the plate work as the magnetic lock for the packaging. For the outer texture, we used several gold foil stamping effects plus textured paper, with a touch of spot UV to create a unique hand touch. The package box is in several layers, top layer with a small ribbon to hold a small tweezer for pick up the gold leaf. Second layer is a translucent paper with brand name stamped, well protecting the prestige gold leaf, while at the same time create a higher class image for the product.
Pilikia Hoʻolālā
Hardest part will be the structure and printing effect; as AURUM is a box of gold leaves, it is easily to associate the shininess and texture by applying gold foil printing on the packaging surface. However we would like to go further and more extra-ordinary, we use a matt texture paper and add silver foil on top, then go thru 4C printing on the foil to add on different gradient of gold colors on it. To ensure the color stay on silver foil is challenging.
Noiʻi
We've done a lot of research about the characteristics of gold leaves, e.g. manufacturing process, usage etc. Research are mainly collecting data and insight via internet.
Hoʻoulu Manaʻo
With its special qualities of shininess and rareness, genuine gold leaves are traditionally representing prestigious, luxurious and high quality. Thus we would like to show these characteristics thru the packaging. The process of making gold leaves is by hammering a piece of gold for over 20,000 times, to obtain the finest quality and thinnest texture. For this reason, the gold foil graphics on packaging has an irregular shape to show the making of process of gold leaves. We also reference from the structure of jewelry boxes on the packaging box structure, in order to deliver the luxurious touch.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Starts in Dec 2019 to Aug 2020
Kaʻina Hana
First we do a lot of market research about the gold leaves packaging, and we also research on varies food-grade material for the packaging. Also we have suggest to include a small tweezer for holding the tiny gold leaves (gold leaves are so feather weight that can be blown away easily)
Nā Lālā Hui
Creative director : Mike Wong
Project director : Tryde Leung
Designer : Chang Lu William Senjau

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa