Lele i ka ʻike
Oscarina Noho na Linda Martins

ʻO Oscarina Noho na Linda Martins he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Hale.


KeleaweLako Hale· 2021

Oscarina Noho

na Linda Martins

Mea Kūʻai: Studio Linda Martins

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Lako Hale

11,215

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #121653

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Oscarina Noho

He noho hana lima ʻo Oscarina i hoʻoulu ʻia e nā lako hale kūlana hou o Palakila i ka makahiki 1950. Hoʻohana ke kālai ʻana i ʻelua wale nō mea, ʻo ia ka lāʻau a me ke kāwili ʻohe, ʻelua mea i pili pono i ka moʻomeheu hana lima o Palakila. Hoʻohui ʻia nā laina pololei me nā ʻano i hana ʻia ma ka lathe, kahi mīkini e kālai ai ma ke kaʻa poepoe. Hoʻokaha ʻia kēlā me kēia ʻāpana, hoʻomaʻemaʻe ʻia, kālai ʻia ma ke kaʻa poepoe a hoʻopili ʻia, a laila uhi ʻia me ka wāniha, a hoʻopaʻa ʻia ke kāwili ʻohe i loko o nā ala i ʻoki ʻia ma ka lāʻau. Kiʻina mai ka inoa mai ka Halepule Nui o Brasilia na Oscar Niemeyer, ka mea i hoʻoulu i nā laina o kēia noho. He 525 a me 497 a me 858 milimika ka nui o ka noho, a kūpono ia i nā ʻano lumi hale like ʻole.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Oscarina Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Oscarina Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Oscarina Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Using modernist lines and inspiration, Oscaria is Made by hand, to translates a Brazilian furniture face in the 50', when the constructive and material quality was the most important in a piece. The idea was use just two special and caracterist materials to compose this chair: wood and woven cane. The precepts of the old carpentry, having its parts glued, made one by one, it fuses the old and the new. Noble wood in its purest form.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
525mm x 497mm x 858 mm
Nā Lepili
chair, wood, modernist, comfort, Brazil, design
ʻEnehana Hana
It is done manually with the aid of a lathe. It is done one by one to ensure a good finish. The wood is cut and sanded, then turned and the pieces glued together to receive varnish. Finally, the cane fabric is fixed in the wooden channels.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge was to fix the woven cane in the wooden channels. In an artisanal way, we used a string to fix it. Finally, we had the chair with anatomic design in woven cane with the comfort and safety that we desire.
Noiʻi
The research was done on the modernist period (big designers and materials used) and the way of artisanal production and we discovered that the constructive and material quality was the most important for a piece in this time. Than we research about materials, and we decided use just two: Wood and woven cane, so caracteristic of Brazil.
Hoʻoulu Manaʻo
Is inspired by the period modernist and big names in the design of the time, like Lina Bo Bardi and Joaquin Tenreiro. As a basis, it uses lines inspired by the Cathedral of Brasilia, a work by Oscar Niemeyer, for this reason, it was named Oscarina. A combination of straight and hand-turned lines with noble and caracterist Brazilian materials such as wood and woven cane. The idea was to develop a chair with elements that point to a common identity in modernist furniture.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in August 2020 and finished in January 2021 in Brazil.
Kaʻina Hana
A chair with a structure well worked in wood, using simple lines, which can be incorporated in various environments, bringing sophistication and lightness. Materializes the basic act of sitting.
Nā Lālā Hui
Linda Martins
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1: Rodrigo Ortega
Image #2: Rodrigo Ortega
Image #3: Rodrigo Ortega
Image #4: Rodrigo Ortega
Image #5: Rodrigo Ortega

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa