Lele i ka ʻike
Origami Mask Pale Maka na Yuriko Wada

ʻO Origami Mask Pale Maka na Yuriko Wada he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Lako Lole a me Lako Huakaʻi.


KalaLako Lole· 2021

Origami Mask Pale Maka

na Yuriko Wada

Mea Kūʻai: Paper Parade Inc.

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Lako Lole

41,716

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #121883

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Origami Mask Pale Maka

He Pale Maka Origami he pale maka i hoʻolālā ʻia no nā hanana kūikawā e like me nā male a me nā hana hoʻomana. Hana ʻia ka pale maka mai kahi ʻāpana pepa washi Kepanī hoʻokahi, i pelu ʻia me ke ʻano origami, me ka ʻole o ka kelū a i ʻole ka humuhumu. Hāʻawi ka washi i ka ʻano a me ka hanu. Hoʻonani ʻia nā pelu me ka lau gula, no laila hana ka pale maka ma ke ʻano he mea hoʻonani kūhelu ma mua o ka pono maʻamau. He pālahalaha a paʻa ka pale maka i ka wā i pelu ʻia ai, a hana ʻo ia i kahi dome e hana ana i kahi ākea a puni ka waha ke huki ʻia nā welau ʻelua. Kūpono ka pale maka i pelu ʻia i loko o nā kono a hiki ke mālama ʻia i loko o kāna ʻeke i ka wā o ka ʻaina.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Origami Mask Pale Maka i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Origami Mask Pale Maka he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Origami Mask Pale Maka e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This project was inspired by the traditional origami technique of folding a single sheet of paper and the functionality of washi paper, with its texture and breathability, a technique and material born in Japan. This origami mask is a project that combines two traditional elements that are familiar to Japanese people: washi and origami.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
package:M(170mmx2mmx50mm) L(123mmx2mmx59mm )
mask:M(125mmx90mmx105mm)L(150mmx100mmx125mm)
Nā Lepili
fashion, japanese paper, origami, mask, traditional
ʻEnehana Hana
Instead of gluing or sewing, it was designed to form a three-dimensional dome using the technique of origami, which involves folding a single sheet of paper. The design makes the most of the charm and functionality of the material, such as the texture and breathability of Japanese paper.
The mask is compact when packaged, but when it is used as a mask, it expands into a dome shape when both ends are pulled to create a space around the mouth.
Pilikia Hoʻolālā
Mass production was difficult because of the complicated manual processing involved. By establishing a rule that the creases where the gold leaf is applied are the mountain folds and those where the gold leaf is not applied are the valley folds, the work process became visible and work efficiency improved, and mass production was successfully achieved.
Noiʻi
As a social change after the spread of the new corona infection, it has become customary to wear a mask. The same applies to "special occasions" such as weddings and other celebratory occasions, tea ceremonies, flower arrangement, and theater performances. Special masks for "special occasions" have never existed before. In our research, we discovered this need and tried to design an "etiquette for special occasions" as an origami mask.
Hoʻoulu Manaʻo
It is becoming customary to wear masks in all situations where they meet people. This is also true for "special celebrations" such as weddings. By decorating the folds with gold leaf, this mask has been designed as a "tool for attire" suitable for special occasions, rather than something to be worn out of necessity. In cooperation with the washi production area, we created variations in the design to match the different functions and textures of the materials in different production areas.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project began around May 2020 with talks with production areas and factories, and was launched in November 2020.
In January 2021, they were distributed at a coming-of-age celebration in a washi production area.
Kaʻina Hana
When opened by holding both ends, it becomes dome-shaped. When opened, the mask is large, but when folded, it becomes small and compact. The compactness of the mask allows it to be enclosed in invitations for weddings and other parties.
From the viewpoint of infection prevention, the mask can be folded and stored in the package at meals and other occasions to keep the table clean, and people will not have to worry about where to put the mask.
Nā Lālā Hui
Art Director:Atsushi Morita
Designer:Yuriko Wada
Japanese Paper Manufacturing:Hidaka Co,. Ltd.
Manufacturing:Cosmotech Inc.
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer: Yusuke Tsuchida, Model:Nui

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa