Olympic Sun Puke Kiʻi na Mostafa Abdelmawla

ʻO Olympic Sun Puke Kiʻi na Mostafa Abdelmawla he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.

GulaKiʻi· 2022

Olympic Sun Puke Kiʻi

na Mostafa Abdelmawla

Mea Kūʻai: MO Studio

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Kiʻi

102,869

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #127499

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Olympic Sun Puke Kiʻi

He puke kiʻi piha e pili ana i kahi huakaʻi i nā Pāʻani 'Olumepika ma Tokyo 2021. Ma kahi o kahi keikikāne, a me kona makuahine, e kipa aku ai i ke kahua pāʻani a aloha i nā ʻano haʻuki e hāʻawi ʻia ana a ua puhi ʻia e nā hana haʻuki hoʻoikaika a pau. I ka pau ʻana o ka hanana, haʻalele ʻo ia me nā hoʻomanaʻo hauʻoli a me nā haʻawina e kōkua i ke alakaʻi ʻana iā ia i kahi wā e hiki mai ana piha i nā hoʻokō a kau iā ia ma ke ala i ka holomua. Hōʻike ka puke i kekahi o nā mea pāʻani poina ʻole i ka mōʻaukala o nā pāʻani 'Olumepika, me ka hoʻohana ʻana i nā kiʻi ʻoniʻoni a me nā hiʻohiʻona i ke ʻano pāʻani pāʻani a me ka maka-maka.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Olympic Sun Puke Kiʻi i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Olympic Sun Puke Kiʻi he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Olympic Sun Puke Kiʻi i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: A fully illustrated book about the Olympic Games in Tokyo, 2021. This book is featuring vibrant and dimensional illustrations, that focus on successive phases of movement of Olympic athletes showing excellence, persistence, and passion.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: The book is available in different sizes, but the standard version is Width 8.5" in x Height 8.5" in.
Nā Lepili: book, children's book, sports, olympics, swimming, football, running, soccer, tokyo, olympic games, illustration
ʻEnehana Hana: Sketches were made using pencil, then scanned and illustrated using Adobe Illustrator.
Pilikia Hoʻolālā: The creative challenge was to capture these inspirational moments of some of the best Olympic athletes achieving their goals in a visually interesting way, by using fresh drawing angles and different perspectives in the style of illustration, and focusing on the energetic movement of athletes, while applying that to the overall art direction with a vibrant gradient color palette.
Noiʻi: Since the illustrator was inspired by real iconic figures from the Olympic Games, qualitative research was conducted in the form of data collection about famous Olympians like Florence Griffith, Usain Bolt, and Farida Osman, to study the anatomy of their movements and try to commemorate some of their career highlights. Mood boards were then created to help tell the story guided by the script. The outcome was vivid illustrations powered by an energetic color palette and unique perspectives.
Hoʻoulu Manaʻo: Inspired by real figures from the history of the Olympic Games. The illustrator tried to capture some of their iconic moments and inspirational techniques throughout their career in the Olympic Games, and show them as heroes as they are for the younger generations. They are all proof that strength comes from within and it conquers any obstacle, pain, and injustice.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in September 2019 and finished in July 2020. The publishing date was pushed to July 2021 because of COVID-19 and the delay it caused to the Olympic games.
Kaʻina Hana: The layout of the book is designed to be friendly and approachable to children, where most of the illustrations are connected throughout the pages, while others are spread on double folded pages, which makes the dynamic illustrations and vivid color palette even more engaging and encouraging more interaction with the story.
Nā Palapala Kuleana: Copyrights belong to Mostafa Abdelmawla and Odetta A. Fraser.
Nā Kuleana Kiʻi: Image #5: Author Odetta A. Fraser