Lele i ka ʻike
Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa na Li-Ling Chang

ʻO Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa na Li-Ling Chang he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2022

Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa

na Li-Ling Chang

Mea Kūʻai: Dayen Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

10,056

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #127518

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa

He ʻAoʻao Loko no ka Lānai Noho i hoʻopau ʻia i ʻOkakopa 2020 ma Taichung, Taiwan. Uhi ʻia kēia wahi i 6611.6 mika huinahā. Ua uhi ʻia nā paia a me nā papahele i ka pōhaku maʻemaʻe (marble) ʻāhinahina, kahi e hoʻomanaʻo ai i ke ʻano o ka lani, nā ao, a me nā mauna, me nā kumu pōhaku ʻeleʻele i hoʻokomo ʻia ma waena. Hana ʻia ka pākaukau lawelawe o ka lānai e nā ʻaoʻao pali pōhaku kiʻi ʻelua i hui pū ʻia. Hana ʻia ka paia nui ma hope me ka pōhaku onaona kahiko, a uhi ʻia nā kia alahaka i ka pōhaku ʻāina i pena ʻia me ka ʻīnika. Hoʻokomo nui ʻia ka mālamalama kūlohelohe, a mālama ʻia ka lokahi o nā kala e mālie ai ke ʻano o ua wahi lā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Beginning of the Time Ka Hoʻomaka ʻana o ka Manawa i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The walls and floor are paved with grey marble, the texture is like the sky, clouds and mountains. Inlaid with ever-changing dark stone patterns in the middle, it is lively like a slow mountain stream. The fountain formed by the two slopes of scenic stone interlaced together becomes the service counter of the lobby; the main wall behind is made of antique facing stone, the stone grain is like the beginning of the heaven and the earth, blending like a dream.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The project is 6611.6 square meters.
Nā Lepili
Residence, Elegant, Marble, Modern, Lobby, Public Space
ʻEnehana Hana
the main wall behind is made of antique facing stone, the stone grain is like the beginning of the heaven and the earth, blending like a dream; the big slope is overflowing with light, shaping the image of sky light of primitive caves. The corridor pillars of the intermediary are presented with ink-sprayed landscape stone, with misty brilliance in the faintness, and its ritual-like calm and tranquil charm, so that the busy mood slowly calms down.
Pilikia Hoʻolālā
Without too much embellishment and color changes, the harmony of the color system is unified, through the introduction of a large amount of natural light, it is clean and tidy, and then play with the light, let the details embellish everything.
Noiʻi
In the other movie viewing room, with Titus Lucretius Carus’s De Rerum Natura (De Rerum Natura) as the imagination, the senses become sharp in the dark. The distant mountains and clouds. Every move of light and shadow makes people temporarily leave real life and step into a kaleidoscope-like fantasy world.
Hoʻoulu Manaʻo
This design is inspired by the famous quote of writer Haruki Murakami to create a spiritual forest belonging to the community for residents. Pushing open the door, the entrance of the forest reveals the mountain scenery with the wonderful change of stone patterns, and the elegant rhythm runs through the entire space. Without losing the calm atmosphere, it seems to build a fortress of home comfort.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in October 2020 in Taichung, Taiwan
Kaʻina Hana
Every move of light and shadow makes people temporarily leave real life and step into a kaleidoscope-like fantasy world. Layers of dark framed sceneries echo the image, and the image of the mountains is the overall tone of the design; the symmetry and harmony of the space make the sensory experience extremely comfortable.
Nā Lālā Hui
Designer: Li-Ling Chang
Designer: Chin-Yun Kuo
Nā Kuleana Kiʻi
Image #No 1-5: Photographer Chung-Ying Liu

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa