Lele i ka ʻike
Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko na Hui Chu Huang

ʻO Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko na Hui Chu Huang he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


HaoLoko Hale· 2022

Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko

na Hui Chu Huang

Mea Kūʻai: JiJi Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Loko Hale

7,721

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #130920

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko

He hale ʻaina ʻo Ten Ten Hunan Bistro i hana ʻia no ka meaʻai Hunan. Hiki i kēia wahi ke hoʻonoho i 120 poʻe, a ua hoʻonohonoho ʻia ma kahi bāra, kahi wahi ʻai, nā lumi pilikino a me kahi pākaukau lawelawe. ʻO nā pahu ipu hakahaka a me nā pale kaʻawale like ʻole ke hōʻike nei i ka hoʻonohonoho like ʻole ma ke ʻano hāmama a lōʻihi aku. ʻO nā kaupaku papahele he mau mea hao a me nā papa lāʻau, e hōʻike ana i ka lani hōkū. ʻO nā kukui ʻulaʻula kīpaepae e hōʻike ana i ka ʻono ʻawaʻawa o ka meaʻai Hunan. ʻO nā mea i hoʻohana ʻia ʻo ia ka lāʻau tīka, ka pōhaku a me nā ʻāpana hao i uhi ʻia i ka pena AR21, kahi e hāʻawi ai i ke ʻano like me ka lāʻau i ka metala.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Ten Ten Hunan Bistro Hale ʻAina Hoʻolālā ʻO Loko no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
To eliminate the original space's irregular layout, the designer creates the bar to conform to the space conditions and give the customers a transparent feeling. Makes a lot of effort to lighten the space, using hollowed-out cabinets and staggered grilles to realize the feeling of a transparent and extended space from the viewpoint. Uses star-like materials to embellish the layered ceilings to create an effect that extends the height of the space. The combination of rustic woodwork and the relaxing bar atmosphere creates a unique atmosphere, bringing each customer a different dining experience.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The ceiling is paved with iron elements and layered wood panels to create a calm and low-key atmosphere, also build a starry sky-like feeling. Due to the irregularity of the space, the designers add some arrow designs in the bar section to create a sense of orientation, giving the customers a deeper impression of the space. The large steel frame structure of the original base is decorated with laminates and green plants to harmonize the whole space and create a dining space for 120 people.
Nā Lepili
Commercial space, Shanghai, Iron elements, Teak, Bar, Composite space.
ʻEnehana Hana
Iron parts, AR21 paint, teak, stone, and iron frame.
The core of this space is calm and stable. The designer combines contemporary avant-garde and rural rustic elements to create a high-end dining space with a retro yet modern style. The most special material is the AR21 paint, which allows iron parts have a wood-like texture after being coated with it by a special process.
Pilikia Hoʻolālā
First, the structural columns and fire fighting system occupy the front facade, so the designer eliminates the visual oppression through ingenious space design. Second, the visual intersection effect is realized through the placement of the bar to improve the vectorial multi-faceted, and the hollowed-out design is used to create a unique impression of space. Last is about the bare volume and steel structure of the base. To beautify the space, the designer plans this area with a service counter decorated with plants.
Noiʻi
There are abrupt structures and fire fighting pipes on the building facade, and the original base has irregular multi-faceted and exposed structures. Because of these spatial constraints, the designer reconstructs the space and turns the deformed areas into maximum utility. Also, consider the privacy of customers who will be sitting by the window. The designer carefully evaluates the angle of elevation and precisely defined the dimensions of the seating areas. Creates a composite space with a fusion of wood, iron, and bar to shape a new combination of tradition and modernity.
Hoʻoulu Manaʻo
This project is located on the 3rd floor of the famous Lu One commercial building in Xujiahui, Shanghai. The designer plans 120 comfortable seats around a stunning view in this space. The concept of the starry sky, bar, and farmhouse are used to create a unique conception. The designer also uses red slanted lights to symbolize the spicy taste of Hunan cuisine. Besides, the design of this project is innovative for the brand, and this work will be reproduced and developed in a chain.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in August 2018 in Taiwan.
Kaʻina Hana
The original base has problems such as abrupt structural columns, exposed volume, and vectorial multi-faceted. The designer eliminates the contradictory spatial conditions through hollowed-out design, bar placement, and service counter. On the other hand, In order to meet the requirements of the client, the bar, dining area, semi-penetrating latticework, private rooms, internal kitchen area, and 120 seating spaces are perfectly planned. By re-developing the space, the designer creates a smoother traffic flow and a more efficient space for the client.
Nā Lālā Hui
Hui-Chu Huang, Chien-Tsung Yeh
Nā Kuleana Kiʻi
JiJi Interior Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa