Lele i ka ʻike
Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho na Jau-Siang Li, Pei-Ling Liu and Steven Sun

ʻO Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho na Jau-Siang Li, Pei-Ling Liu and Steven Sun he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2022

Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho

na Jau-Siang Li, Pei-Ling Liu and Steven Sun

Mea Kūʻai: Chiyan Interior Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

10,020

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #130940

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho

ʻO Shimmer kahi hoʻolālā loko noho no kahi hale 115 mika hōʻano me ʻehā lumi ma Taipei. Hoʻohana ʻia ka keʻokeʻo ma ke ʻano kumu, a ʻo ka papahele lāʻau pōhaku e hoʻopuka mai ai i kahi manaʻo mahana a mālie hoʻi. Hoʻomau ka hoʻolālā ākea i ka manaʻo ākea o ka lumi. Hoʻokaʻawale kahi paia aniani i ka wahi noiʻi a mālama nō hoʻi i kahi hiʻohiʻona ʻike ākea. Hoʻohana ʻia nā pā aniani ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka paia hoʻokaʻawale. ʻO nā kihi piko haʻahaʻa e hoʻomālie i nā laina pololei, a ʻo kēlā me kēia hiʻohiʻona e kani hou ana i kahi ʻōpuʻu (grid). Ma waena o nā mea i hoʻohana ʻia, aia ka laminate kala ʻili, nā pā aniani, a me ka papahele pōhaku ipu.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Shimmer Hana Hoʻolālā Loko Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The designer uses white as the theme for the space, while the wooden masonry flooring is used to bringing out a warm and tranquil feeling. To preserve the spaciousness of the space, the designer not only adopts an open space plan but also uses a glass partition as a divider in the study space. The transparent material provides a wide visual effect, and the long seating area provides more space for guests.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The project is a 115 square meters space with 4 rooms. The study space in the public area is specially laid out with a glass partition, which allows for more versatile use of the space.
Nā Lepili
Penetrating partition, Ample light, Curved approach, Stable tone, Modern simplicity
ʻEnehana Hana
White leather-textured laminate hard plastic sheet, glass tiles, and stoneware flooring.
Pilikia Hoʻolālā
The challenge is how to use different glass materials to separate a study room and maintain a sense of transparency throughout the space. In addition to the large glass panels used in the partition, the designer also uses glass tiles on both sides of the partition to realize the aesthetics and ingenuity of different approaches to the same material. The construction of the glass tiles involves the precise division of the material and the bonding of the glue surface to create the layered glass tile form.
Noiʻi
This space is a newly built house with a fresh and warm tone as the theme. The entrance area is laid out with special flooring, complemented by a rounded curved design with embedded iron laminates. This ingenious design not only provides storage space but also allows for the display of objects. The private area is decorated in the conception, with harmonious shades of black glass cabinetry and the use of wall and pendant lighting, the yellowish light gives the space a beautiful and hazy impression.
Hoʻoulu Manaʻo
This project is inspired by the Cartesian coordinate system published in 1637 by the French mathematician and philosopher Rene Descartes in La Geometrie. The designer interprets the space from a geometric perspective, offsetting the hardness of straight lines with curved edges at the corners and makes each element of the space to echo the grid.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in May 2020 and finished in January 2021 in Taipei, Taiwan.
Kaʻina Hana
The overall space is mainly open plan, and the public area is divided into several sections by different materials in the same tone. The light-colored ceilings and walls are complemented by the wood grain flooring, creating a simple and warm space. The use of glass gives the space an airier feel. In the private area, the designer uses large shelving units cut to provide complete and comprehensive storage space. Besides, the designer selects wall and pendant lighting to create a textured atmosphere.
Nā Lālā Hui
Jau-Siang Li, Pei-Ling Liu, Steven Sun
Nā Kuleana Kiʻi
ChiYan Design

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa