Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke na Jin-Zhi Liao

ʻO Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke na Jin-Zhi Liao he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.

HaoPaʻi· 2022

Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke

na Jin-Zhi Liao

Mea Kūʻai: Rye Field Publishing Co.

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Paʻi

11,730

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #139811

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke

ʻO Defy kahi hoʻolālā ʻāpana puke i hana ʻia no kahi puke i paʻi ʻia e pili ana i ke anarchism. ʻO kahi kūʻai aniani ka mea nui o ke kiʻi a ua uhi ʻia me ka waneka spot i mea e ʻike maopopo ai ke kaha like me ka ʻoiaʻiʻo. Hōʻike ka ʻāpana mua a me ka lipine ʻōpū i nā mea maʻamau a ka poʻe ma Taiwan e hoʻohana pinepine ai e kūkulu ai i nā pale alanui, e like me nā kōnala kaʻa, nā pahu, a me nā noho. Hoʻohana ʻia ka pepa hoʻopaʻa ʻoihana ma ke ʻano he mea paʻi. Hōʻike ke kuʻina waihoʻoluʻu ʻulaʻula, ʻeleʻele, a me keʻokeʻo i ke kūʻē a me ke kipi. Hoʻopili nā mea kamaʻāina i kahi manaʻo kūlana i ke ola o kēlā me kēia lā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Defy Ka Hoʻolālā ʻĀpana Puke no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: The glasses as a main visual hint, are coated with spot varnish to make the texture more realistic. Various typical objects which are often being used to build barricades are showed on the cover and the belly band. Designer tends to recall the shared memories of Taiwanese readers by these familiar objects. Also industrial packaging paper is used for printing material. The color scheme of the cover is red, black and white, in order to create a sense of the Left-wing, rebellion, and revolution. Readers can associate to Anarchism by both visual and tactile perceptions.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Industrial packaging paper: kraft paper and Coated paper on each side
Spot Varnish coating
Nā Lepili: book, press meadia, graphic
ʻEnehana Hana: Spot varnishing on major visual design
Industrial packaging paper for printing
Pilikia Hoʻolālā: It is a challenge for designer while attempting to intepret the abstract concept of Anarchism for Taiwanese readers, so daily objects are being used allowing readears to easily associate to their experiences.
Hoʻoulu Manaʻo: People are standing up against existing rules, severe laws through provoking small-scale boycotts with typical objects which can be found on the streets of Taiwan. They are often being used to build barricades. For examples like Traffic cone with tire on top, barrels, bench, or a self-made “No Parking” stand. People use these to create a private boundary in a shared place. These behaviors can be taking as actions of Anarchism. The glasses on the other hand, is a symbol of getting a new vewpoint of Anarchism.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The designing project started and finished in April 2021 in Tainan, Taiwan, and was published in Taiwan on 1st of April, 2021.
Kaʻina Hana: The graphic design is to create a shared life experience towards Anarchism, but also to try interpreting a perspective of Taiwanese folk culture.
Nā Kuleana Kiʻi: Book Author in original language: James C. Scott
Graphic Design: Jin-Zhi, Liao