Lele i ka ʻike
Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo na Neringa Orlenok

ʻO Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo na Neringa Orlenok he mea lanakila hanohano loa o ka 2022 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Mea Pāʻani, Pāʻani a me Lako Lealea.


KalaMea Pāʻani· 2022

Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo

na Neringa Orlenok

Mea Kūʻai: Innospark

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Mea Pāʻani

66,325

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #140476

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo

ʻO Imaginator kekahi pāʻani kāleka i hana ʻia no ka paipai ʻana i ka noʻonoʻo a me ke kamaʻilio ʻana. Loaʻa i ka puke kāleka he 50 mau kāleka he 60 ma ka 90 milimika ka nui, i paʻi ʻia me nā kala piha ma luna o ka pepa mānoanoa a i hoʻopili ʻia i loko o kekahi pahu i hana ʻia me ka pepa ʻeleʻele mānoanoa. He ʻelua ʻaoʻao ko kēlā me kēia kāleka. Hōʻike ʻia kekahi ʻaoʻao i kahi kiʻi abstract kūikawā no nā pāʻani hoʻopili. Aia ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe kekahi nīnau e pili ana i ka noʻonoʻo a me ka manaʻo ulu. Ua kaha mua ʻia nā kiʻi ma ka pepa a laila kaha lima hou ʻia me kahi penikala kikohoʻe. Hiki i nā mea pāʻani ke hoʻonohonoho i kā lākou mau lula ponoʻī, a kūpono nā nīnau no nā keiki a me nā pākolu pū kekahi.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Imaginator Imaginator: Pāʻani Kāleka Noʻonoʻo e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Every deck of Imaginator cards includes 50 questions for those who dare to imagine and grow. Each card has a unique abstract design, representing our inner world of dreams, experiences, stories, and ideas. All questions are centred on imagination and growth mindset. They will make you laugh, think, wonder and dream.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
50 cards 60 x 90mm in size, Cardboard, Full-Color Printing. Box: thick black paper, sticker in the front and back.
Nā Lepili
Creative thinking, growth mindset, creative toys, educational toys for kids, imagination, educational design
ʻEnehana Hana
Cards were made in mixed technique. First sketches was made on paper then redrawn by hand with digital pencil on screen. All images were edited and prepared for high quality printing.
Pilikia Hoʻolālā
The biggest chunk of time was used to create and perfect 50 cards where every card is different. After all illustrations where done in line, another challenge was to bring life and colours to grab attention so it would be interesting to look at and inviting to play. Printing and production the final product took some time to find the most suitable combination solution and to find partners who can provide high quality prints.
Noiʻi
A lot of questions and visual data was gathered together and discussed. Questions were raised about what is essential and what should be different and unique in this product. Both sides of the cards are equally important so research contributed to the creation of unique game. One of the kind scenario where even the rules can be made by the player itself.
Hoʻoulu Manaʻo
The idea to create Imaginator cards as they are came from lack of abstract visual games that are understandable for kids and interesting mind-bending for adults. Graphic compositions are dreamy and unique. They were created consistently by adding figures that have the same style and technique, but vary by its’ meaning and message. This principle triggers different strings of players that bring various associations unique to each person.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in January 2021 and finished in July 2021 in Vilnius, Lithuania
Kaʻina Hana
Each card has two equally important sides. The abstract images on one side are designed for imagination and association games. The questions on the other side are dedicated to inspire easy, funny, and deep, even philosophical, conversations with your family or friends. Foster your imagination and growth mindset! You are free to create the rules of the game yourself. Take your time and don’t rush to answer too quickly. Imagination needs time to “kick in”. It will be curious to see how you beat the challenge of un-seeing the first association! Will you be able to see a flower bud if you first see a dolphin breaking waves? One of the games is "Fun and deep conversations": Pick a card, read the question aloud, dream for a few seconds and answer. Let the others get their answers too. The more versions of the answer, the more it’s interesting! When everyone has spoken, draw another card. The questions are designed to be suitable for both children and adults. There is no one right answer. Some answers will make you laugh to tears, others will make you think about yourself and will inspire you to go after your dreams. And don’t be surprised if the little players outshine the adults in their imagination!
Nā Lālā Hui
Designer: Neringa Orlenok
Product Developer: Vita Markevičiūtė
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1-5: Photographer Karolis Milaševičius

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa