Lele i ka ʻike
Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui na Kaohsiung City Government

ʻO Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui na Kaohsiung City Government he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hanana a me Mea E Hana ʻIa Nei.


GulaHanana· 2023

Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui

na Kaohsiung City Government

Mea Kūʻai: Kaohsiung City Government

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele Hanana

902,385

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142228

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui

He hōʻikeʻike kukui lehulehu ka ʻAhaʻaina Kukui i mālama ʻia ma Kaohsiung, Taiwana. Ua uhi ka hanana i nā wahi ʻelua, ʻo Weiwuying a me Love River Bay, me ka nui o kahi 100 hekake. Ua kau ʻia nā hana a nā hui noʻeau kūloko a me nā hui noʻeau o nā ʻāina ʻē ma waena o ka ululāʻau, nā wahi hālāwai aupuni a me ke awa. ʻEkolu pūʻulu o nā kukui nui i hōʻike ʻia ma ka ʻāina, ma ke kai a ma ka lewa. Ua komo pū nā hōʻikeʻike drone, kahi hale keaka kukui a me ke aka e hoʻopuni ana i ka mea nānā, a me kahi ʻōnaehana kukui hou ma ka muliwai ʻo Love River. Ua hoʻolālā ʻia nā hana he nui no ka hōʻikeʻike lōʻihi, no laila e mālama ke kūlanakauhale i nā hana noʻeau ma hope o ka hanana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā Lantern Festival Hōʻikeʻike Kukui i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The planning team combined two national venues, Weiwuying National Kaohsiung Center for the Arts and Kaohsiung Music Center, and the landscape of Kaohsiung City, including the forest, national venues, and harbor, making it the largest lantern festival in history. In addition, it breaks the boundary of arts and creates three types of main lights, namely land, sea, and air, to introduce urban design into the lantern festival from urban night lighting aesthetics.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
There are two exhibition areas, Weiwuying and Love River Bay, totaling about 100 hectares, which is the largest in the 33 years of the Lantern Festival. The exhibition brings together local teams from Taiwan and foreign art teams. The content includes AIoT performances that combine technology, drone shows that use advanced technology, natural arts that integrate with the landscape, the first 360-degree immersive light and shadow theater, and even the transformation of the light environment of the Love River to make the city's river one of the main lights.
Nā Lepili
Kaohsiung, Love River, Weiwuying, Lantern Festival, Light Exhibition.
ʻEnehana Hana
The planning team has been discussing with the relevant bureaus of the Kaohsiung City Government since February 2021. After hundreds of meetings and scenario planning, the work was tailored to the city's landscape and selected light artworks from various countries and localities in Taiwan. In the end, the fusion and collision of local and international artworks will result in a brilliant and diversified aesthetic.
The lantern festival incorporates local memories and histories and introduces the concept of reducing light, lowering light, and cherishing light to create an aesthetic feast of the city.
Pilikia Hoʻolālā
The exhibition was held for one month, during which the cumulative number of visitors was about 11.55 million, and the income was about NT17.5 billion.
The crowds boosted the local economy, but the planning team needed to focus on how to control the large crowds in a short period while preventing epidemics.
Therefore, the 'MeN Go 24hr QR code' was introduced to boost people to take public transportation and to strictly implement COVID restrictions in each exhibition zone.
Noiʻi
The mother of Kaohsiung, the Love River, is also the artery of the city. The waterfront light rail connects the sights along the route, and through the transformation of the lighting system, the world-class venue Kaohsiung Music Center is connected to build a new look of the city. In addition, this project introduces technology to show digital aesthetics, announcing Kaohsiung's determination to move toward a digital city. The river, harbor, mountains, and boats have created the unique Kaohsiung. The Lantern Festival continues this spirit, constructing a different Taiwan Lantern Festival with light as its medium.
Hoʻoulu Manaʻo
The Lantern Festival is one of the traditional Chinese festivals and the most popular traditional festival in Taiwan. During the Lantern Festival, every family will participate in activities related to 'light.' The Taiwan Lantern Festival has been held for 33 years until 2022, and this year's venue is Kaohsiung, one of the six capitals of Taiwan. Vice Mayor and Chief Planner Shih Che proposed the theme of 'Lights Kaohsiung, illuminates Taiwan,' and this is also a grand event to be held in Kaohsiung after 20 years.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in February 2022 in Taiwan.
Kaʻina Hana
The 2022 Taiwan Lantern Festival presents the greatness of the city with light in Kaohsiung. The planning team planned the works, scale, and in-place creation according to the site. At the same time, the team considered whether the materials, nature, and cost of each work could be displayed earlier so that the exhibition period could be extended and people could have the opportunity to appreciate the artworks. In the planning process, the team incorporated the idea of a long-term and permanent installation of the works so that the artworks are not only one-time decorations in festivals but also can leave more beauty for the city.
Nā Lālā Hui
Kaohsiung City Government
Nā Kuleana Kiʻi
Kaohsiung City Government

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa