Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa na Yu-Hsiang Su and Wei-Hung Wang

ʻO Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa na Yu-Hsiang Su and Wei-Hung Wang he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.

KeleaweLoko Hale· 2023

Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa

na Yu-Hsiang Su and Wei-Hung Wang

Mea Kūʻai: Re Factory

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

11,091

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #145461

Kipa i ka Pūnaewele Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa

Kikokikona Puke: ʻO Re48 Storehouse he loko kālepa i hana ʻia i loko o kahi hale hana metala kahiko ma Taichung, Taiwan. Ua mālama ʻia nā pā o nā hale hana kahiko, a ua hoʻohui ʻia nā hale hou i loko o lākou. Ua mālama ʻia nā kaupale kiʻekiʻe loa, nā ʻōnaehana metala ʻoluʻolu i ʻike ʻia, a me nā mīkini ʻoihana kahiko. Hoʻohālikelike kekahi ʻōnaehana lāʻau me ka ʻōnaehana hao o ke kaupaku ma kahi ʻano ʻokoʻa iki, e hana ana i kahi hopena ʻike ʻia me nā papa like ʻole. Hoʻomanaʻo kekahi pahu kope 14 mika ka lōʻihi i ka laina hui kahiko. Ma loko o ka lewa 443 mika hapalua, aia kahi hale kope, kahi hale hōʻikeʻike, kahi hale hōʻikeʻike pōhaku, a me kahi keʻena hoʻolālā.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Re48 Storehouse Hana Nui: Hoʻolālā ʻAno Loko Kālepa i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: We are interested in preserving the original design of the space, rather than trying to erase the old one. As part of a new commercial space, the process entailed preserving the shells of the existing factory buildings while adding new interior structures. Keeping the ex-metal factory with its unique features such as ultra-high ceilings, exposed rough metal structures, and industrial machinery.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: 443 m2
Nā Lepili: Factory Repurposed, Industrial Factory Reuse, Gallery, Community,
ʻEnehana Hana: We are drawn to the interior spans of factory and are creatively adapting them for postindustrial reuse. keeping the ex-metal factory with its unique features such as ultra-high ceiling, exposed rough metal structures, and industrial machinery.
The interior design uses a timber framework a diminutive imitation of the larger steel roofing frame together with special lighting techniques to create a multilayer visual effect.
The internal timber frame is slightly different in angle compared to its steel roofing counterpart, creating a displacement effect and adding another layer of design interest.
The 14-meter-long coffee bar is reminiscent of the factory assembly line, divided into three sections a pastry counter, a hand-drip coffee bar, and an espresso bar. The open space design lets the visitors observe the ‘assembly line’ from their seats.
Pilikia Hoʻolālā: The first difficulty we faced in this project was: how to display the old and new side by side without contradicting each other. Namely, how to preserve the characteristics, the rawness of the metal factory, rather than painting everything white and fitting it with all the shining new gauges?
How to combine different design languages? how to stage the lighting to facilitate this conversation between the past and present?
Based on these ideas, we aim to give this space a new function: a place that inspires creativity and a place to have a cup of coffee. From now on, the word metal factory carries a special meaning for the locals a place where neighbors became friends.
Noiʻi: We are focusing on the ergonomics of this work.
The configuration of movement lines on a flat surface. The practical application heights, such as stairs treads should comply with 28 Multiply and 19. The height of a desk at 76 centimeters is the most comfortable for ergonomics.
Make the movement lines interesting, ergonomic, visually clean and concise in design, embody the spirit of craftsmanship, and achieve a minimalist attitude.
Hoʻoulu Manaʻo: This storehouse lends us significant freedom to reimagine new commercial spaces for various functions.
The compounded space contains a cafe, a gallery, a tile showroom, and a design studio. Open space design allows the exchange of ideas flows more freely.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project started in January 2022 in Taichung, Taiwan, and finished in April 2022.
Kaʻina Hana: The compounded space contains a cafe, a gallery, a tile showroom, and a design studio. Open space design allows the exchange of ideas flows more freely.
Separated by different entrances, on the right side of the cafe is the tile showroom, or rather, an art gallery. The tiles can be turned by their audiences and can be seen by the cafe visitors
as well, creating an interesting dynamic between the two spaces without disturbing each other.
If you would like to see those big industrial machines up close, you may go up to the gallery on the second floor, all while seeing the artwork or listening to live music. Feel the history of the old metal factory, imagine its past glory.
Nā Palapala Kuleana: Re Factory
Nā Lālā Hui: Yu-Hsiang Su
Wei-Hung Wang
Nā Kuleana Kiʻi: Photographer Che-I, Liao 2022, Taiwan