Lele i ka ʻike
Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka na Yichun Lin

ʻO Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka na Yichun Lin he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KeleaweKiʻi· 2023

Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka

na Yichun Lin

Mea Kūʻai: Yichun Lin Design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

12,270

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #145496

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka

Ma ke ʻano he hale mua ma Taiwan e hoʻohui i kahi hale kiʻi kiʻi a me kahi hale waihona puke, ʻo ka hoʻokumu ʻana o ka ʻōnaehana branding o Taichung Public Library e pili ana i ka hui ʻana o ke ʻano a me ka moʻomeheu. Hoʻokumu ka philosophy hoʻolālā i ka hoʻohui pono ʻana o ka hale hoʻolālā hou me nā mea kūlohelohe a manaʻo e hoʻāla i kahi manaʻo o ka hou a me ka noiʻi. Hoʻoulu ka ʻōnaehana branding i kahi lewa e paipai i ka poʻe malihini e ʻimi i nā ʻike moʻomeheu like ʻole i hāʻawi ʻia e ka Hale Waihona Puke a hauʻoli i ke kaulike ma waena o ka moʻomeheu hou a me ka maluhia o ka nahele.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Taichung Public Library Kiʻi Ka ʻike Maka i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The designer uses graphics in blocks as the primary design element, incorporating books and the Chinese character "Chung", and aligning with the building's square design. The Logo's undulating pattern suggests flexibility, like diving into an ocean of books. Green represents nature and growth, fitting with the Library's mission. Meanwhile, the black block provides visual contrast and suggests stability and authority, reflecting the Library's role as a reliable source of knowledge.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Minimum size of logo: 35mm x 6.5mm
Nā Lepili
Visual Identity, Logo, Branding, Graphics, Printed Matter
ʻEnehana Hana
All the graphics were created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Pilikia Hoʻolālā
As the Library's anticipated opening is still several years away in 2025, the designer faces the challenge of limited information to inform the design process. This lack of data poses significant difficulties and requires the designer to think creatively and imaginatively to craft a design that accurately captures the essence and identity of the Library. Additionally, the designer must remain adaptable to any changes that may arise in the intervening years, ensuring that the final design remains relevant and effective upon the Library's opening.
Noiʻi
The black block is strategically placed on the upper side of the Logo, where the Library's position is relative to the park. The Chinese wordmark is set in Noto Sans, while the English wordmark uses Avenir. To ensure visual consistency and alignment with the Logo, the designer modified the proportion and details of the wordmark. The block-shaped graphic element is carefully integrated with the library building's square design, emphasizing the relationship between the brand and its physical space.
Hoʻoulu Manaʻo
The design was inspired by the concept of "Library in the Park, Art Museum in the Forest". The brand system focuses on the fusion of "nature" and "civilization". The Logo draws inspiration from books and the Chinese character "Chung" from Taichung. The architectural appearance was also a source of inspiration, with the Library standing tall amidst the forest, blending natural and cultural elements. It allows one to experience the influence of modern civilization while being surrounded by the pristine nature of the woods.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
December 2020 to January 2021, Taiwan
Kaʻina Hana
The wordmark can be customized and used as exterior signage, depending on the branch name. The Logo can be applied to the library merchandise. With the extension of the graphic units and color palette, identification can be present on various products and official documents with the system.
Nā Lālā Hui
Art Director: Yichun Lin
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer Keith Camiller, 2017
Photographer Ryunosuke Kikuno, 2020
Photographer Gabriel Sollmann, 2018
Photographer Aarón Blanco Tejedor, 2017

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa