Lele i ka ʻike
Back To One's True Nature Hale Noho na Hsuan Ting Kuo

ʻO Back To One's True Nature Hale Noho na Hsuan Ting Kuo he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2023

Back To One's True Nature Hale Noho

na Hsuan Ting Kuo

Mea Kūʻai: XIN DAN design

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

10,514

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #147902

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Back To One's True Nature Hale Noho

ʻO ka E Hoʻi i ka ʻOiaʻiʻo Maoli, he hale lua-papa e noho pū ai kekahi mau male a me ko lāua makuahine, he hoʻolālā e hoʻonui ana i ka ākea a me ka mālamalama o ka hoʻonohonoho ʻana. Ua hoʻemi ʻia nā alanui e māhele ana i ka wahi, a ua hoʻonohonoho ʻia nā kahe nui a me nā kahe ʻoi aku ma muli o nā pono hana. No laila, lilo ka wahi he pahu o ke ola ma ke kikowaena o nā hana mau a me nā pono o ka poʻe e noho ana i kēlā me kēia lā a ua puʻunaue ʻia i nā kūlana nui a me nā kūlana ʻoi aku e pili ana i kekahi wahi pilikino no ka hoʻohana ponoʻī a me kekahi māhele kaʻana no ka ʻohana e launa pū ai.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Back To One's True Nature Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Back To One's True Nature Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Back To One's True Nature Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
As an avid mountain-climber, the homeowner wishes to relish the openness and joy upon reaching the summit even at home. Hence the design team installs a bluish green marble wall at the entryway and adorns the ceiling with three-dimensional curves to resemble the beautiful contour of mountain ridges. The living-dining room section has an open layout, and at every angle it looks like a complete painting without any blind spot.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
206m2
Nā Lepili
TSAI HSIN HUA, KUO HSUAN TING, Residential House, XIN DAN design, bluish green marble wall
ʻEnehana Hana
The living room and the dining room are separated by the ceiling, whose indirect recessed lighting makes the illumination even and coherent and whose chamfered edges also enhance elegance and rhythm. The severed TV-wall marble deliberately leaves a tapering fissure leading from the living room to the ancestral hall to connect the two sections. The narrow facets of the marble cuts are veneered with titanium-plated metal.
Pilikia Hoʻolālā
In tune with the homeowner’s character, the design features low-chroma earth tones to shape a simple but grand layout. Seamless cloth makes the walls look complete, and, together with hardwood veins, creates a warm, homey feel and accents layers in the space. Solemn and serene like a mountain, the residence is refreshing and pleasant, allowing one to go back to one’s true nature, just like how one feels upon reaching the summit.
Noiʻi
The study between the living room and the master bedroom is a transition that, defined by sliding doors of different sizes and display cabinets, looks neat and orderly. As the glass sliding door between the study and the living room can be opened and closed at will, the male homeowner can use the computer in the study while the female homeowner and his mother can enjoy themselves in the sofa area, each taking delight in their separate spaces and yet interacting simultaneously.
Hoʻoulu Manaʻo
Back to One’s True Nature, a duplex residence a couple shares with their mother, features a design that maximizes the layout’s openness and brightness. Hallways dividing the space are reduced, and the main and secondary flows are configured based on functional needs. Thus the space becomes a container of life centering on its dwellers’ daily habits and needs and is divided into the main and secondary domains that encompass both a private area for personal use and a shared section for the family to interact.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project finished in September 2022 in Taipei City, Taiwan.
Kaʻina Hana
Kitchenware for both Chinese and Western cuisines is installed. The Chinese section is defined by a sliding door to prevent smoke and fume from permeating everywhere. In the Western kitchen, the white cabinetry is coherent with the colors in the living-dining room, and stone used on the walls and the tiles further accentuates elegance in the section.It is where the family usually sit sampling tea, and is ideal for entertaining friends and relatives on holidays.
Nā Lālā Hui
TSAI HSIN HUA
KUO HSUAN TING
Nā Kuleana Kiʻi
Weimax Studio

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa