ʻO Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike na Florian Studer he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.
KalaLoko Hale· 2023
Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike
Mea Kūʻai: Distillery Kohler
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #147946Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike
He lumi hōʻikeʻike ʻo Distillery e hoʻohui ana i ka hana ʻana, ka hale kūʻai a me ke kahua hoʻāʻo inu ma kahi hoʻokahi. Ua hui pū ʻia ke ʻano o ka ʻoihana hana me nā pono kuʻuna e like me ke keleawe, ke kila, ka lāʻau, ke aniani a me ka pōhaku. Hōʻike kēia mau pono i ka noʻeau hana lima o ka hale hana wai ʻona a hoʻokumu i kahi lewa maluhia. ʻO ka mea nui ma waenakonu, he pākaukau kū, i hoʻomālamalama ʻia e kekahi kukui i hana ʻia mai nā ʻōmole o ka hale hana wai ʻona. Ma ke alo o ka pākaukau, aia kekahi kahua inu i hana ʻia me ke kila maka me ka ʻili keleawe. Kūʻē ka lāʻau ʻoka mehana i nā kikoʻī metala hoʻopālahalaha ʻeleʻele. Alakaʻi kekahi mīkini piʻi aniani i ka lumi malalo o ka honua.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Distillery Ka Hoʻonohonoho Loko o ka Lumi Hōʻikeʻike e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The new extension brings distillery, store and tasting bar together in one place. The industrial design ambience is complemented with various traditional materials such as copper, steel, wood, glass and stone. These traditional materials mirror the distillery’s craftsmanship and creates a calm atmosphere.
The central element is a standing table, illuminated by a manufactured lamp made from distillery bottles. Opposite is a bar element made of crude steel with a copper surface. The interior is complemented by a glass elevator to the cellar. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- New building with 200 m2 show room and distillery.
250 m2 wine cellar with wine storage in the basement - Nā Lepili
- Distillery,Store, Tasting, Bar, Showroom, Event Location, Design Interior & Architect Studer, Switzerland
- ʻEnehana Hana
- The industrial design charm of the distillery is reflected in the architecture and furnishing.
Some elements are finished in black expanded metal, such as the frame of the lamp, the railing that separates the distillery from the store, tasting area and the sliding doors of the exhibition furniture. The bar copper surface reflects the distillery boiler. These cold features are contrasted by warm oak wood and staged with spot lighting. - Pilikia Hoʻolālā
- Especially when planning a production facility in the hospitality industry, an understanding for the operational processes and the requirements of employees and customers, as well as the sustainability of materials are decisive points for the future viability of a business. With my experience, I was able to contribute a very coherent overall concept.
- Noiʻi
- The concept behind the architecture and design was to provide more space and simplicity for the production, and to bring both store and enjoyment worlds together.
The architect Florian Studer took the diverse usability of the room into account, to bring this traditional business closer to the community. - Hoʻoulu Manaʻo
- Architecturally create a location for a traditional business where all work processes can be experienced and witnessed right up to the enjoyment. This in a contemporary design with various highlights that convey tradition, quality and passion.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in February 2021 in Schinznach-Dorf Aargau Switzerland and finished in November 2021.
- Kaʻina Hana
- This new location invites guests to experience, taste and buy wine and distillates with its charming atmosphere and contemporary and light design: enticing them to stay, enjoy and simply feel good. During summertime, the new terrace can be used for events. Our credo is: enjoyment meets traditional craftsmanship.
- Nā Kuleana Kiʻi
- Photographer Armin Graessel
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
