Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke na Sunghoon Kim

ʻO Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke na Sunghoon Kim he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Paʻi a me Pāpaho Paʻi.

KeleawePaʻi· 2023

Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke

na Sunghoon Kim

Mea Kūʻai: Museum Hanmi

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Paʻi

33,708

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #147990

Nānā ma A' Design Award Hoʻolaha Nūhou Hōʻailona Makana

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke

Ua hoʻolālā ʻo ia i kahi hōʻiliʻili kiʻi no "Inside Out, A History of Korean Photography 1929-1982", ʻo ia ka hōʻikeʻike wehe mua o ka Hale Hōʻikeʻike Hanmi. Ma ke ʻano he hōʻikeʻike moʻolelo e nānā hope i nā makahiki 50 i hala o ka paʻi kiʻi Kōlea, ke hahai nei ia i nā kapuaʻi o nā kūlana hale i hana ai ka paʻi kiʻi Kōlea i ka moʻolelo mai 1929 a hiki i 1982. Pū me ka hōʻikeʻike, e kōkua ana ka puke e hahai i nā kapuaʻi o ka paʻi kiʻi Kōlea ma lalo o nā kūlana hale āna i hana ai i ka moʻolelo a e lilo i manawa waiwai no ka hoʻokumu ʻana i ka moʻolelo paʻi kiʻi o Kōlea.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Museum Hanmi Exhibition Hoʻolālā Puke i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa: He were directly inspired by the word photo because it is an exhibition photo book that looks back on Korea’s photography history over the past 50 years. Black and white were actively used as design elements on the cover and interior of the book, using photographic techniques that are printed in the way of light and darkness. The exhibition title is Inside Out, so he used intuitive parentheses as graphic elements.
Nā Ana a me ka Hoʻopili: Softcover book, 170mm x 240mm x 38mm, 512 pages, the cover of two versions black and white, black cover is glossy black and glossy red hot foil stamping, white cover is pearl and glossy red hot foil stamping, bookbinding fully unfolded
Nā Lepili: MUSEUM HANMI, Photo Book, Book, Photography, Design, Editorial, Graphic, Typography
ʻEnehana Hana: To express light and darkness, the paper on the cover was made in two versions: black and white. The black version is hot foil stamping with glossy black and glossy red, and the white version is hot foil stamping with pearl and glossy red. He printed it on matte paper so that the pictures of the past could be realized well. The book was tied with thread so that it could be fully unfolded and the back of the book has not adhered to.
Pilikia Hoʻolālā: The biggest goal is to understand the purpose of the exhibition while following in the footsteps of the institutional conditions in which Korean photography has made history and to convey its meaning well in the photo book. Also, since it is a photo book, He wanted to find a design methodology so that the techniques and elements of photography could be expressed in the book, and the two elements of light and darkness presented a great direction.
Noiʻi: Over the years, he reviewed and organized the LIMB Eungsik’s Scrapbook, the largest archive of Korean photographers owned by MUSEUM HANMI. Based on this, he collected and organized photo materials with the help of various related organizations, bereaved families, and writers. Through this, he found the lost link in Korean photography history and filled the gap in the scrapbook. These efforts will serve as a foundation for academic attempts to establish the history of Korean photography.
Hoʻoulu Manaʻo: He designed a photo collection of , which is the opening exhibition of the MUSEUM HANMI SAMCHEONG. As a historical exhibition that looks back on the past 50 years of Korean photography, he follow in the footsteps of what institutional conditions Korean photography made history from 1929 to 1982.
Ka Lōʻihi o ka Papahana: The project began in Seoul, South Korea in August 2022 and ended in January 2023. In Korea, books have been distributed to customers since January 2023.
Kaʻina Hana: He designed this book hoping that it will be a memorable book so that visitors to the exhibition can feel their feelings and thoughts about Korea’s photo history even after the exhibition. Along with the exhibition, the book will help follow the footsteps of Korean photography under what institutional conditions it has made history and will be a valuable opportunity to establish Korea’s photography history.
Nā Lālā Hui: Creative Directed & Designed by Kim Sunghoon
Nā Kuleana Kiʻi: Kim Sunghoon