ʻO Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani na Ju Jijing he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.
KalaKiʻi· 2023
Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani
na Ju Jijing
Mea Kūʻai: Northeastern University of China
Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Kiʻi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #148128Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani
He puʻupuʻu kiʻi hoʻonaninani ʻo ke Kūlanakauhale Kahiko o Lijiang i haku ʻia no ka hōʻike ʻana a me ka mālama ʻana i ka moʻomeheu o kekahi kūlanakauhale kahiko ma Kina. Hōʻike nā kiʻi i nā mea hoʻoilina moʻomeheu, nā hiʻohiʻona kūloko, a me nā waihoʻoluʻu papa like ʻole ma ke ʻano kālai kiʻi aupuni. Ua kaha ʻia kēlā me kēia kiʻi me ka polokalamu hoʻolālā vector ma ka nui he 800 me 800 milimika, a paʻi hou ʻia me ka ʻenehana paʻi kiʻekiʻe. Hōʻike kēia puʻupuʻu i ka hoʻoilina kūlohelohe a me ka hoʻoilina kanaka o Lijiang ma o kahi ʻōlelo kiʻi kūpono i ka makemake o kēia au. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hoʻāla ʻana i ka ʻike o ka lehulehu no ka moʻomeheu kauhale kuʻuna a me kona mālama ʻia.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Old Town of Lijiang Puʻupuʻu Kiʻi Hoʻonaninani e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- This is a group of illustrations to protect the culture of Lijiang village culture. Through the form of illustration, we conceive the creativity of cultural heritage elements, create the scene atmosphere, match the color levels, and use modern media to display Lijiang's unique natural heritage and national charm, spread Lijiang's humanities and natural culture in a way that suits modern aesthetics, and endow Lijiang's traditional story culture with its new era connotation and transmission mode.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Illustration:800mm(H)x800mm(W),150dpi, RGB.
- Nā Lepili
- Ancient village, old Town of Lijiang, illustrations, derivative stamps, national style illustrations
- ʻEnehana Hana
- The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
- Pilikia Hoʻolālā
- The difficulty lies in the creative graphic expression of culture, the combination of modern aesthetics and traditional culture, the accurate grasp of the characteristics of national style illustrations and the retention of traditional charm while keeping up with the aesthetic pace of the times.
- Noiʻi
- Lijiang, as a sacred land with many world cultural heritages, records the long history of human civilization development and should be protected and inherited so that it will not disappear under the tide of Commercialization and modern urbanization. Investigate the culture of Lijiang ancient city, carry out a series of creative expression through the form of national style illustration and spread it through different media, so that people can better understand and protect this culture.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Through the illustration design and cultural derivation of the theme of Protect Lijiang ancient village culture. Explore the visual presentation of traditional culture with the characteristics of local illustration. Using the illustration language and media to express the outstanding culture, endow the traditional culture with new era connotation and modern expression, and arouse people's love and protection consciousness for the traditional culture.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in September 2022 and finished in January 2023 in China
- Kaʻina Hana
- Spread the traditional culture of ancient Chinese villages in a way consistent with modern people's aesthetics and arouse people's awareness of protection.
- Nā Lālā Hui
- Designer:Ju Jijing，Art Director: Huo Kai
- Nā Kuleana Kiʻi
- Ju Jijing, 2022
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
