Lele i ka ʻike
Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha na Chunyang Wang and Qianqian Yao

ʻO Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha na Chunyang Wang and Qianqian Yao he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kiʻi, Kiʻi Paʻi a me Kamaʻilio ʻIke.


KeleaweKiʻi· 2023

Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha

na Chunyang Wang and Qianqian Yao

Mea Kūʻai: Hangzhou Loft49

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Kiʻi

11,033

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #150999

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha

Kikokikona Puke: ʻO ka Season Hoʻoulu ke kiʻi hōʻike nui no kahi hālāwai hoʻolālā i mālama ʻia ma kahi paka noʻeau kūlanakauhale ma Hangzhou. Ua hoʻololi ʻia ke paka mai kahi hale hana kaula kemikala kahiko, a ua koho ʻia ke kaula hulu hipa polū e hoʻopili i ka wā i hala a me ka wā ʻano hou o nā hale. He 841 ma 594 mm ka nui o ka palapala hoʻolaha kū paʻa, a he ʻumi kekona ka lōʻihi o ka palapala hoʻolaha neʻe ma ke ʻano kū pololei. Ua paʻi ʻia ke kaula hulu hipa e kaupale ana ma ke ʻano 4K me kahi pahupaʻikiʻi a me nā ala paheʻe, a laila hoʻoponopono ʻia, hoʻonohonoho ʻia ke kala a hui pū ʻia. ʻO ke haʻalulu o ke kaula ke hōʻike nei i ka manawa o ka hoʻoulu naʻauao.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Inspiration Season Hana Nui: Palapala Hoʻolaha i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
“Inspiration Season” is the first large-scale design forum activity held by Hangzhou Loft49. Over 50 years Loft49 has been transformed from an old chemical fiber factory into an urban creative design park.Through several years of demolition and restoration, Loft49 was renewed. To commemorate this history, the author chose wool as the inspiration for this design. The past and the present of the factory building are connected by yarn. It has brought new ideas to the forum activities of the "Inspir
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Poster : 841*594mm, Motion poster : 9:16 MOV Time:10 second
Nā Lepili
Dynamic Poster, Live Filming, Culture of Factory Renovation, Expression of Inspiration
ʻEnehana Hana
1.The poster was shot with Blackmagic and slide rails in 4K vertical screen.2. Post-effect processing, image pick-up, color matching and composition challenges were carried out.3. Combine the moving picture with the graphic design to output the final static poster and dynamic poster
Pilikia Hoʻolālā
The biggest challenge is how to give the content of the dynamic shooting more a sense of graphic design.
Noiʻi
Modern dynamic image technology is becoming more and more popular, which has a great impact on graphic design.People need to think about how static content fuses with dynamic images.Through the combination of film and graphic design images to find more interesting poster forms and try to break through the boundaries of graphic design. The forum received a lot of positive feedback,which triggered everyone's thinking about graphic design and dynamic design. It brings a new possibility to dynamic graphic design.
Hoʻoulu Manaʻo
Posters are divided into static and dynamic forms.After actually photographing the real scene space where the wool is hanging, the technology processing is done.Converts the poster to a static state.The blue wool represents the factory of the past and the future of the place.Because Loft49's architectural spatiality is a feature, the dynamic part emphasizes the three-dimensional sense of space composed of wool.The shaking of the wool expresses the moment of inspiration.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
Created in Hangzhou China in August 2022
Kaʻina Hana
The first thing you see is the rotation of several lines in the picture, which is transformed into a flat poster in a sudden jerk. In the process, people will see the blue wool, sense of space, sudden surprise, and finally reveal the content. The overall flow allows visiters to understand the meaning of the picture and generate inner associations and inspiration.
Nā Lālā Hui
Chunyang Wang
Qianqian Yao

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa