Lele i ka ʻike
Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina na Yu-Jung Tseng

ʻO Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina na Yu-Jung Tseng he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Nānā ʻĀina a me Māla.


HaoHoʻolālā Nānā ʻĀina· 2024

Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina

na Yu-Jung Tseng

Mea Kūʻai: Millet Design Co., Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻolālā Nānā ʻĀina

15,670

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #153014

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina

Makemake kēia papahana e hoʻololi i kahi māla hua ʻai i haaleleia i māla kaiaulu, e hoʻōla ai i ka pono lehulehu a e hoʻokō i ka lōkahi ma waena o ka kaiaola māhiʻai a me ke ola kūlanakauhale. Aia ka wahi ma kahi ʻāina māhiʻai kulaʻiwi, a ua hoʻoulu ʻia ka hoʻolālā e ka moʻolelo kaʻao "The Wizard of Oz." Ma ka hui pū ʻana i ka pono hana, ka nani, a me nā ʻāina māhiʻai, hoʻohana ka hoʻolālā i nā hiʻohiʻona o ka moʻolelo e kūkulu ai i nā wahi māla a e hoʻōla i ka ʻāina kūloaʻa.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Hao

Ua lanakila ka hoʻolālā Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā Field Garden Hoʻōla Hou ʻĀina no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Two of the 60-year-old Litchi chinensis were preserved and relocated to the main entrance of the abandoned fruit farm, serving as a symbolic representation of the new space. The original farmland was transformed into a community garden, providing leisure and recreational activities to the community in the nearby neighborhood. In the garden, a rainwater recycling system was incorporated and an space was especially designed for children to observe the ecology and the food forest.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Design area: 2,045 square meters
Nā Lepili
edible garden, community garden, agricultural landscape, agricultural natural ecology
ʻEnehana Hana
After conducting environmental simulation analysis using Envi-met for the existing natural factors such as climate, wind patterns, and sunlight at the site, the designer introduced suitable native vegetation to the local environment. Apart from creating comfortable activity spaces, the design also incorporates terrain variations to mitigate noise, retain rainwater, and provide protection against strong winter winds.
Pilikia Hoʻolālā
The utilization of vegetation serves to ameliorate the harsh climate in winter and establish a pleasant outdoor microclimate, effectively mitigating the heat island effect in the city within this area. In addition, reducing the size of the developed area preserves significant portions of prime land, allowing rainwater to naturally infiltrate through the original soil. Furthermore, the implementation of small underground reservoirs ensures the continuous water conservation during the drought period, resulting from the insufficient rainfall in winter.
Noiʻi
The diverse and native vegetation cultivates an ecological habitat brimming with vitality, promoting a friendly environment for biodiversity. The application of large amount of greenery establishes connections among the belt-shape agricultural area in the surroundings, creating the comprehensive habitats by fostering increased migration and habitat opportunities for various animals and living creatures. As a result, the overall biodiversity of the agricultural areas can be greatly improved.
Hoʻoulu Manaʻo
With the rapid urban expansion, the urbanization of cities has expanded to the rural areas. The original fruit farm in the same location has been abandoned and the farming activities has stopped for a long time, leaving a lot of withered fruit trees and exposed soil on site. The environmental conditions were deteriorating day by day, posing a challenge to the current project, which aims to create a symbiotic and integrated relationship between people and the agricultural ecological environment in this garden.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project began in January 2021 in Mt. DaDu in Taichung City, Taiwan, and was successfully completed in February 2023.
Kaʻina Hana
Based on the theme of the adventures of Dorothy and her three friends (the Lion, the Tin Man, and the Scarecrow) in the fairy tale "The Wizard of Oz," the design transforms the field spaces into an environment that is both functional and enjoyable. The design concepts, which are inspired by the themes of the encounters in the forest the explorations in the forests, aim to encompasses elements of spiritual healing, courage, and physical strength. Ultimately, it aims to create a joyful and welcoming space. The design incorporates a small edible forest and an area for sports and recreational activities. This space encourages the interaction between parents and children in the neighborhood by integrating fun games in the playground and facilitating daily communication in the community.
Nā Kuleana Kiʻi
IMAGE CREDITS:
Millet Design Co., Ltd.
Jeou Tarng Estate Co., Ltd.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa