Lele i ka ʻike
Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho na Wan Yu Lo

ʻO Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho na Wan Yu Lo he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KeleaweLoko Hale· 2024

Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho

na Wan Yu Lo

Mea Kūʻai: Temple of Light Design Studio

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Loko Hale

10,506

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #153102

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho

He hoʻolālā kahua hoʻolako no loko o kahi hale noho ʻo Light Corridor in Grayness. Ua ʻokiʻoki ʻia ke kaʻa hele ʻano T mua, no laila, ua hoʻohana ʻia kahi hoʻolālā ʻano H. Ua neʻe ʻia ke alahaka ma ka ʻaoʻao puka makani, a ua hoʻihoʻi ʻia nā lumi moe i hope e hoʻokaʻawale ai i nā ala lehulehu a me nā ala pilikino. Hoʻolaha nā aniani a me ke aniani i ka mālamalama lā ma ke alahaka. Ua hui pū ʻia nā puka lumi moe ma ka ʻaoʻao o ke alahaka mālamalama, mamao aku mai ka puka nui aku, no ka pilikino nui aʻe. Hoʻomālie nā ʻili piko i nā kihi ʻawiwi a hoʻohui maikaʻi i nā wahi noho a ʻaina.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Light Corridor in Grayness Ke Kahua Hoʻolako o Loko no ka Hale Noho i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
H shaped layout addresses the fragmented T shaped circulation, corridor is moved to the window side, and the bedroom is set back to distance the public and private circulations. Shifting the hallway externally creates a cohesive area for the living and dining rooms. Bedroom entrances are centralized along the light corridor, away from the main entrance for privacy and a vacation-like ambiance.
An arc-shaped curve is added to extend the spatial depth difference, smoothing concave corners and fostering a seamless connection between spaces while symbolizing territorial boundaries.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The enclosed internal corridor is relocated to the window side, utilizing mirrors and glass to extend the sunlight and create a luminous corridor. This corridor distinguishes between public and private areas, maintaining openness while preserving a sense of security. The outer perimeter of the multi-functional corridor forms a thermal insulation layer for the residence, blocking heat and reducing indoor temperature differences for energy efficiency.
ʻEnehana Hana
The spatial layout is precisely calculated for both vertical and horizontal dimensions.
Vertical: Partition of the study is positioned alongside the beam, preserving the full height of the space.
Horizontal: The H shaped layout includes one circulation on each side. One side combines the dining table, counter and kitchen, the other side incorporates the living room, study, guest room, and master bedroom. A corridor connects the dining and kitchen area to the back of the sofa in the living room.
Pilikia Hoʻolālā
This project goes beyond material layering and incorporates the site's sunlight patterns in the facade design. The mirrored ceiling in the illuminated corridor extends and changes the angles of natural sunlight, creating a vibrant kaleidoscope of light and shadow. Inspired by ink painting, the element of water symbolizes the medium that flows throughout the space, akin to light, representing the spirituality of the entire space.
Noiʻi
Embracing practicality, it adapts to variations in space depth by introducing curved surfaces that modify recessed corners, facilitating smoother connections between different areas.
This design sets out from our observations of urban environments and social cultures, and takes the impacts of climate change on societies and living conditions in consideration. Its goal is to innovate and revamp layout and circulations in line with the residents' tastes and lifestyles.
Hoʻoulu Manaʻo
The existing T shape is transformed into an H-shaped to address the uneven walls and fragmented layout. By adopting H shape, it minimizes the oddly blocking structure of the original design, creating a more spacious place with smooth circulations and versatile spatial utilization.
The central corridor is relocated to the window side, moving it away from the main entrance. This adjustment aims to separate the public and private circulations while integrating the scientific concepts of Feng Shui.
This modification aligns with the traditional wisdom of arranging bright hallways and darker rooms as the principles of the overall layout.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in June 2022 in New Taipei Cityand finished in Oct 2022.
Kaʻina Hana
Flexible and Versatile
By using the glass sliding door to separate the entrance, an independent foyer is created without compromising the smooth circulation to the dining room and the island table in it. The well-defined foyer adds a sense of ceremonial ambiance upon arrival, and the openness of the dining room can be adjusted based on specific needs. The flexible and open design establishes a direct pathway to the kitchen, greatly helpful for household chores.
Nā Palapala Kuleana
Temple of Light Design Studio
Nā Kuleana Kiʻi
Temple of Light Design Studio

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa