Lele i ka ʻike
Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho na Saiwen Liu

ʻO Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho na Saiwen Liu he mea lanakila hanohano loa o ka 2024 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Loko Hale a me Hōʻike.


KalaLoko Hale· 2024

Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho

na Saiwen Liu

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele Loko Hale

29,248

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #158464

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho

He hoʻolālā loko hale noho ʻo Yangguang City No.9 ma Xi'an, Kina, me ka nui holoʻokoʻa he 501 mika ʻāpana. Ua hoʻonohonoho ʻia ka hoʻolālā papa e kākoʻo i ka neʻe maikaʻi ma waena o nā hana i loko o kahi papa hale paʻa. Hoʻomanaʻo nā paia pihaʻā a me nā laina kukui i hoʻokomo ʻia i nā hulu huelo o ka phoenix, he manu o ka moʻolelo kuʻuna Pākē, a hoʻohohonu i nā lumi. Hoʻemi ka terrazzo pūpū kūlohelohe a me nā pōhaku ʻulaʻula maʻamau i ke kumukūʻai o nā mea hana a kōkua i ka hoʻopaʻa ʻana i ke kaulike o ka haʻukeʻuke o loko ma kahi ea maloʻo. Ua hana ʻia nā pākaukau ʻaoʻao ʻelua mai kahi pahi olo a mai ka lāʻau ʻoki koena.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Yangguang City No.9 Ka Hoʻolālā Loko Hale Noho e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The design of this project focuses on rationalising the space, arranging the layout of functions to enable efficient traffic flow, as well as applying aesthetic theory into practicality. FengHuang, an immortal bird in Chinese mythology, represents balance and harmony in the universe. The orderly arranged wall shapes are like a breeze combing through flowing tail feathers of FengHuang, which accentuates the dimensions of space. Light strip embedded within the curves imitates a dancing phoenix.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
501㎡
Nā Lepili
A.Phoenix;B.smart space; C.shell terrazzo; D.red brick
ʻEnehana Hana
The use of natural-shell terrazzo and common red bricks reduced the material cost (367 €/㎡). At the same time, the adsorption of red bricks can well adjust to indoor humidity, which is suitable for the dry climate in northwest China, where Xi’an is located. The two side tables, one made of a saw blade and the other made of off-cut wood decorated with oil paint, are the unique decorations in this project.
Pilikia Hoʻolālā
The single-floor area of this project is 93 ㎡, which is a relatively small space. The use of tender curves and linear lights creates an elegant and dynamic feeling in this cramped and rigid space, thus offsetting the discomfort caused by the tight area, making the living environment more comfortable.
Noiʻi
The amount of wasted shells produced in China reaches ten million tons every year. Increased developments in reusing discarded shells will assist in the urgent drive to avoid marine pollution. The application of natural shell terrazzo in this project has a positive role in promoting this, it also adds value to wasted shells recycling.
Hoʻoulu Manaʻo
The design of the living room is inspired by phoenix tail feathers, which are as elegant as flowing ribbons. The dense lines combined with the wall shape are like the breeze combing feathers, stacking up the layering of the space. The extremely narrow lines are embedded in the light strips, like a dancing phoenix, inhabiting at the home.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in June 2021 in Xi'an and completed in June 2023.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Saiwen Liu
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer: Zhong Yonggang
Company: Shenyang Tupai Advertising Media Co., LTD
June 6, 2023

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa